hadits.net

Musnad Ahmad 14106

Show the chain

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ زَيْدٍعَنْ جَدِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

كُنْتُ غُلَامًا جَوَادًا، فَصِدْتُ أَرْنَبًا فَشَوَيْنَاهَا، فَأَرْسَلَ مَعِي أَبُو طَلْحَةَ بِعَجُزِهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَأَتَيْتُهُ بِهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Bahz
  2. Ḥammād
  3. Hishām b. Zaydʿan Jaddih Anas b. Mālik

✧ I was a generous lad. I hunted a rabbit and we roasted it. Abu Talhah sent me with its hindquarter to the Messenger of Allah ﷺ, and I brought it to him.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 21/470hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Trustworthyd. 101, 120, 121 or 130 AH
    هِشَامُ بْنُ زَيْدٍثقة
    أخبرني
  3. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 or 165 AH
    حَمَّادٌثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
    حدثنا
  4. Trustworthy, Firmd. Ibn Qāniʿ said: 197 AH, ʿUqbah b. Mukram al-ʿAmmī said, and ʿAbd Allāh b. Aḥmad b. Ḥanbal: before 198 AH, others said: after 200 AH
    بَهْزٌثقة ثبت
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير حماد- وهو ابن سلمة- فمن رجال مسلم. وأخرجه أبو داود (٣٧٩١) عن موسى بن إسماعيل، عن حماد بن سلمة، بهذا الإسناد. وانظر (١٢١٨٢) . وقول أنس رضي الله عنه: "كنت غلاماَ جَوَادا" أي: سريعا مثل الفرس الجواد. ويوضح ذلك روايةُ شعبة عن هشام السالفة برقم (١٢١٨٢) ، ففيها: أنفجنا أرنبا بمَر الظَهران، فسعى عليها الغلمان حتى لَغَبوا، فأدركتُها. وفي رواية حماد عند أبي داود: "كنت غلاماَ حَزَوَراً" والحَزَوَر، قال في "القاموس ": الغلام القوي.

Something wrong with this text or grade? Tell us