MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 13835

Show the chain

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا مَرْحُومٌ قَالَ سَمِعْتُ ثَابِتًا يَقُولُ

كُنْتُ مَعَ أَنَسٍ جَالِسًا وَعِنْدَهُ ابْنَةٌ لَهُ؛ فَقَالَ أَنَسٌ: جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَتْ: يَا نَبِيَّ اللهِ، هَلْ لَكَ فِيَّ حَاجَةٌ؟ فَقَالَتِ ابْنَتُهُ: مَا كَانَ أَقَلَّ حَيَاءَهَا! فَقَالَ: هِيَ خَيْرٌ مِنْكِ، رَغِبَتْ فِي رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَعَرَضَتْ عَلَيْهِ نَفْسَهَا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAffān
  2. Marḥūm
  3. Thābit

✧ I was sitting with Anas, and with him was a daughter of his. Anas said: "A woman came to the Prophet ﷺ and said: 'O Prophet of God, do you have any need of me?' His daughter said: 'How little modesty she had!' He said: 'She is better than you. She desired the Messenger of God ﷺ and offered herself to him.'"

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 2310Sahih al-Bukhari 7417Sunan Abi Dawud 2113

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    Companion (ṣaḥābī)d. 90 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي
    صريح في السماع
  2. Thābit al-Bunānī
    trustworthy (thiqah)d. 122 AH
    ثَابِتًاثقة
    سمعت
  3. مَرْحُومٌ
    trustworthy (thiqah)d. 187 AH
    حدثنا
  4. عَفَّانُ
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 219 AH
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AH
    أحمد بن حنبلثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us