hadits.net

Musnad Ahmad 13368

Show the chain

حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنْ أَنَسٍ

أَنَّ أَعْرَابِيًّا أَتَى مَسْجِدَ النَّبِيِّ ﷺ فَبَالَ فِيهِ فَقَامَ إِلَيْهِ الْقَوْمُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: دَعُوهُ، لَا تُزْرِمُوهُ، ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Yūnus b. Muḥammad
  2. Ḥammād / Ibn Zayd
  3. Thābit Lā Aʿlamuh Illā
  4. Anas

✧ A bedouin came to the mosque of the Prophet ﷺ and urinated in it. The people rose toward him, but the Messenger of Allah ﷺ said: Leave him alone; do not interrupt him. Then he called for water and poured it over it.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 21/74hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122, 123, 126, 127 or 129 AH
    ثَابِتٍثقة عابد
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh).d. 177 or 179 AH
    حَمَّادٌ ، يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍثقة ثبت ، فقيه.
    حدثنا
  4. Trustworthy, Firmd. 207 or 208 AH
    يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة ثبت
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٢) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه عبد بن حميد (١٣٨١) ، والبخاري (٦٠٢٥) ، ومسلم (٢٨٤) ، وابن ماجه (٥٢٨) ، والنسائي ١/٤٧ و١٧٥، وأبو يعلى (٣٤٦٧) ، وابن خزيمة (٢٩٦) ، وأبو عوانة ١/٢١٤-٢١٥ و٢١٥، من طرق عن حماد بن زيد، بهذا الإسناد. وانظر ما سلف برقم (١٢٠٨٢) . قوله: "لا تُرْزِمُوه "، أي: لا تقطعوا عليه بولَه.

Something wrong with this text or grade? Tell us