Musnad Ahmad 12659

Translation

✧ The Messenger of Allah ﷺ went out when the sun had declined and prayed ẓuhr. When he said the salām, he stood on the minbar and mentioned the Hour, and mentioned that before it there would be tremendous matters. Then he said: “Whoever wishes to ask about anything, let him ask about it. By Allah, you will not ask me about anything except that I will inform you of it as long as I am in this place of mine.” Anas said: The people wept profusely when they heard that from the Messenger of Allah ﷺ, and the Messenger of Allah ﷺ repeatedly said: “Ask me.” Anas said: A man stood and said: “Where is my entrance, O Messenger of Allah?” He said: “The Fire.” He said: Then ʿAbd Allah b. Ḥudhāfah stood and said: “Who is my father, O Messenger of Allah?” He said: “Your father is Ḥudhāfah.” He said: Then he repeatedly said: “Ask me.” He said: ʿUmar knelt on his knees and said: “We are pleased with Allah as Lord, with Islam as religion, and with Muḥammad ﷺ as Messenger.” He said: The Messenger of Allah ﷺ fell silent when ʿUmar said that. Then the Messenger of Allah ﷺ said: “By the One in whose hand is my soul, Paradise and the Fire were shown to me just now in the side of this wall while I was praying, and I have not seen like today in good and evil.”

Grades by grader

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 540

Narrators

1. 1
   Anas b. Mālik

   a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
   أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
   أخبرني
2. 2
   al-Zuhrī

   The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
   الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
   عن
3. 3
   Maʿmar b. Rāshid

   Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), excellent, except that there is some weakness in his narration from Thābit, al-Aʿmash, ʿĀṣim b. Abī al-Najūd and Hishām b. ʿUrwah, and likewise in what he narrated in Basrad. at the beginning of 150 AH, or: 152 AH, or: 153 AH, or: 154 AH, 155 AH
   مَعْمَرٌثقة ثبت فاضل ، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وعاصم بن أبي النجود ، وهشام بن عروة شيئا ، وكذا فيما حدث به بالبصرة
   أخبرنا
4. 4
   ʿAbd al-Razzāq

   Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), a renowned author (muṣannif); he went blind at the end of his life and his memory changed (taghayyara), and he had Shiite leanings (kāna yatashayyaʿ)d. 211 AH
   عَبْدُ الرَّزَّاقِثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيع
   حدثنا
5. 5
   Aḥmad b. Ḥanbal

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
   أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.