Musnad Ahmad 12552
Show the chain
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ
كَانَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ قَالَ: الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا، وَكَفَانَا وَآوَانَا، وَكَمْ مِمَّنْ لَا كَافِيَ لَهُ وَلَا مُؤْوِيَ
Translation
Chain of narrators
- Ḥasan b. Mūsá
- Ḥammād b. Salamah
- Thābit
- Anas
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ When he retired to his bed, he would say: 'Praise be to Allah who fed us and gave us drink, and sufficed us and sheltered us. How many are there who have no one to suffice them or shelter them.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 20/24 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122, 123, 126, 127 or 129 AHثَابِتٍثقة عابدعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 or 165 AHحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهحدثنا
- Trustworthyd. 208, 209 or 210 AHحَسَنُ بْنُ مُوسَىثقةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسناده صحيح على شرط مسلم. وأخرجه عبد بن حميد (١٣٣٥) ، والبغوي (١٣١٨) من طريق الحسن بن موسى، بهذا الإسناد. وأخرجه عبد بن حميد (١٣٥١) ، والبخاري في "الأدب المفرد" (١٢٠٦) ، ومسلم (٢٧١٥) ، وأبو داود (٥٠٥٣) ، والنسائي في "عمل اليوم والليلة" (٧٩٩) ، وأبو عوانة في الدعوات كما في "الإتحاف" ١/٤٦٣، وابن حبان (٥٥٤٠) ، وابن السني في "عمل اليوم والليلة" (٧١١) ، وأبو نعيم في "الحلية" ٦/٢٦٠، والبيهقي في "الأسماء والصفات" ص١٥ من طرق عن حماد بن = = سلمة، به. وسيأتي الحديث برقم (١٢٧١٢) و (١٣٦٥٣) . وفي الباب عن ابن عمر، سلف برقم (٥٩٨٣) .