Musnad Ahmad 12482
Show the chain
حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ
أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ لِفُلَانٍ نَخْلَةً، وَأَنَا أُقِيمُ حَائِطِي بِهَا، فَأْمُرْهُ أَنْ يُعْطِيَنِي حَتَّى أُقِيمَ حَائِطِي بِهَا، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: أَعْطِهَا إِيَّاهُ بِنَخْلَةٍ فِي الْجَنَّةِ، فَأَبَى، فَأَتَاهُ أَبُو الدَّحْدَاحِ، فَقَالَ: بِعْنِي نَخْلَتَكَ بِحَائِطِي، فَفَعَلَ فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي قَدِ ابْتَعْتُ النَّخْلَةَ بِحَائِطِي، قَالَ: فَاجْعَلْهَا لَهُ، فَقَدْ أَعْطَيْتُكَهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: كَمْ مِنْ عَذْقٍ رَدَاحٍ لِأَبِي الدَّحْدَاحِ فِي الْجَنَّةِ، قَالَهَا مِرَارًا، قَالَ: فَأَتَى امْرَأَتَهُ، فَقَالَ: يَا أُمَّ الدَّحْدَاحِ، اخْرُجِي مِنَ الْحَائِطِ، فَإِنِّي قَدْ بِعْتُهُ بِنَخْلَةٍ فِي الْجَنَّةِ، فَقَالَتْ: رَبِحَ الْبَيْعُ، أَوْ كَلِمَةً تُشْبِهُهَا
Translation
Chain of narrators
- Ḥasan
- Ḥammād b. Salamah
- Thābit
- Anas
✧ A man said: O Messenger of Allah, so-and-so has a palm tree, and I am setting up my wall with it. Order him to give it to me so that I can set up my wall with it. The Prophet ﷺ said to him: Give it to him for a palm tree in Paradise. He refused. Abu al-Dahdah came to him and said: Sell me your palm tree for my wall. He did so, then he came to the Prophet ﷺ and said: O Messenger of Allah, I have bought the palm tree for my wall. He said: Make it his, for I have given it to you. The Messenger of Allah ﷺ said: How many heavy-laden date clusters will Abu al-Dahdah have in Paradise—repeating it several times. Then he went to his wife and said: O Umm al-Dahdah, leave the wall, for I have sold it for a palm tree in Paradise. She said: A profitable sale—or a word like it.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|