Musnad Ahmad 12420
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو مُبَارَكٌ الْخَيَّاطُ جَدُّ وَلَدِ عَبَّادِ بْنِ كَثِيرٍ قَالَ سَأَلْتُ ثُمَامَةَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَنَسٍ عَنِ الْعَزْلِ فَقَالَ
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَسَأَلَ عَنِ الْعَزْلِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَوْ أَنَّ الْمَاءَ الَّذِي يَكُونُ مِنْهُ الْوَلَدُ أَهْرَقْتَهُ عَلَى صَخْرَةٍ، لَأَخْرَجَ اللهُ [عَزَّ وَجَلَّ] مِنْهَا - أَوْ يُخْرِجُ مِنْهَا وَلَدًا الشَّكُّ مِنْهُ - وَلَيَخْلُقَنَّ اللهُ نَفْسًا هُوَ خَالِقُهَا
Translation
Chain of narrators
✧ A man came to the Messenger of God ﷺ and asked about coitus interruptus. The Messenger of God ﷺ said: If you had poured the water from which the child comes onto a rock, God [Mighty and Majestic] would have brought forth from it—or will bring forth from it a child (the doubt is from him)—and God will surely create a soul that He is its Creator.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 19/412 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Zarqānī
صححه ابن حبان
machine translationIbn Ḥibbān authenticated it (ṣaḥḥaḥahu).
in Musnad Aḥmad, p. 12558 - M. ibn Ḥibbān al-Bustī
صححه ابن حبان
machine translationIbn Ḥibbān authenticated it (ṣaḥḥaḥahu).
in Musnad Aḥmad, p. 12558 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
صححه ابن حبان
machine translationIbn Ḥibbān authenticated it (ṣaḥḥaḥahu).
in Musnad Aḥmad, p. 12558 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
إسنادهما حسن
machine translationTheir chains of transmission are good (ḥasan).
in Musnad Aḥmad, p. 12558
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورسمعت
- Truthfuld. after 110 AHثُمَامَةَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَنَسٍصدوقسألت
- أَبُو عَمْرٍو مُبَارَكٌ الْخَيَّاطُ جَدُّ وَلَدِ عَبَّادِ بْنِ كَثِيرٍأخبرنا
- Trustworthy, Firmd. 211, 212, 213 or 214 AHأَبُو عَاصِمٍثقة ثبتحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) في (م) و (س) و (ق) : لخرج منها ولد، والمثبت من (ظ ٤) ومن "المختارة".
(٢) إسناده ضعيف، أبو عمرو مبارك الخياط في عداد المجهولين، روى عنه اثنان، وذكره ابن حبان في "الثقات"، ولم يُؤْثر عن أحد غيره توثيقه. وقد ثبت الحديث عن ابن مسعود موقوفاً كما سيأتي. أبو عاصم: هو الضحاك بن مخلد. وأخرجه الضياء في "المختارة" (١٨٢٠) من طريق عبد الله بن أحمد بن حنبل، عن أبيه، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي عاصم في "السنة" (٣٦٦) ، والبزار (٢١٦٣) ، وابن حبان في "ثقاته" ٧/٥٠٢، والضياء (١٨١٩) و (١٨٢١) من طريق أبي عاصم الضحاك، بهذا الإسناد. وقال البزار: لا نعلمه يروى عن أنس إلا بهذا = = الإسناد. وله شاهد عن ابن عباس عند الطبراني في "الأوسط" (٦٨٨٠) ، قال الهيثمي في "المجمع" ٤/٢٩٦: وفيه من لم أعرفه. وعن ابن مسعود موقوفاً عند عبد الرزاق (١٢٥٦٨) ، والطبراني في "الكبير" (٩٦٦٤) وإسناده حسن. وهو في "سنن سعيد بن منصور" (٢٢٢١) بإسناد رجاله ثقات رجال الصحيح لكن فيه انقطاع. وفي الباب عن أبي سعيد الخدري، سلف برقم (١١٢٠٤) . وعن جابر بن عبد الله، سيأتي ٣/٣١٣.