Musnad Ahmad 12326
Show the chain
حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ وَهُوَ يَقُولُ
تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَهُوَ ابْنُ سِتِّينَ سَنَةً، لَيْسَ فِي رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ عِشْرُونَ شَعَرَةً بَيْضَاءَ
Translation
Chain of narrators
✧ The Messenger of Allah ﷺ died at the age of sixty, and there were not twenty white hairs in his head and beard.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 19/333 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Qurṭubī
توفاه الله على رأس ستين سنة هذا أحد قولي أنس وفي الرواية الأخرى عنه ثلاث وستين ووافقه على ذلك عبد الله بن عباس ومعاوية وعائشة وهو أصح الأقوال وأصح الروايات على ما ذكره البخاري
machine translationGod took him in death at the head of sixty years; this is one of the two statements of Anas, and in the other narration from him it is sixty-three. ʿAbdullāh b. ʿAbbās, Muʿāwiyah and ʿĀʾishah agreed with him on that, and it is the soundest of the statements and the soundest of the narrations, according to what al-Bukhārī mentioned.
in Musnad Aḥmad, p. 12463
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورسمع
- Trustworthy, Jurist, Well-Knownd. 133, 135, 136 or 142 AHرَبِيعَةُثقة ، فقيه ، مشهورحدثني
- Trustworthyd. 200 AH, Abū Ḥātim Ibn Ḥibbān al-Bustī said in « al-Thiqāt » when listing him among them: died in the year 180 AHأَنَسُ بْنُ عِيَاضٍثقةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسناده صحيح على شرط الشيخين. ربيعة: هو ابن أبي عبد الرحمن التيمي مولاهم المدني، الملقب بربيعة الرأي. وأخرجه ابن سعد ١/٤٣٢، وأبو يعلى (٣٦٤١) ، وأبو عوانة في المناقب كما في "إتحاف المهرة" ٢/٥، والطحاوى في "شرح مشكل الآثار" (٣٦٩٠) من طرق عن أنس بن عياض، بهذا الإسناد. وهو عند ابن سعد والطحاوي بذكر قصة الشعر فقط. وأخرجه أبو يعلى (٣٦٣٧) من طريق عبد العزيز الدراوردي، والبيهقي في "الدلائل" ١/٢٢٩ من طريق سعيد بن أبي هلال، كلاهما عن ربيعة بن أبي عبد الرحمن، به. وزاد عند أبي يعلى في أوله: بُعث رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ على رأس أربعين. وزاد عند البيهقي في آخره: قال ربيعة: فرأيت شعراً من شعر رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فاذا هو أحمر، فسألت، فقيل: من الطِّيب. وسيأتي من طريق ربيعة برقم (١٢٥٠١) و (١٢٩٢٠) ، وضمن حديث مطول عن صفة النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ برقم (١٣٥١٩) . وانظر ما سلف برقم (١١٩٦٥) . وأخرجه ابن سعد ٢/٣٠٨، وأبو يعلى (٣٥٧٢) و (٣٥٩٠) من طريق قرة ابن عبد الرحمن، عن الزهري، عن أنس. وهذا إسناد ضعيف لضعف قرة ابن عبد الرحمن. وسيأتي نحوه ضمن حديث مطول برقم (١٢٥٢٩) من طريق أبي غالب الباهلي، عن أنس. = = وقد روي عن أنس خلاف ذلك في عمر النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فقد أخرج البخاري في "التاريخ الأوسط" (المسمى "الصغير" خطأ) ١/٥٦، ومسلم (٢٣٤٨) ، وأبو عوانة في المناقب كما في "إتحاف المهرة" ٢/١١، وابن حبان (٦٣٨٩) من طريق حكام بن سلْم، حدثنا عثمان بن زائدة، عن الزبير بن عدي، عن أنس بن مالك قال: توفي النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وهو ابن ثلاث وستين، وأبو بكر وهو ابن ثلاث وستين، وعمر وهو ابن ثلاث وستين. قال الحافظ في "إتحاف المهره": وهو أصح من قول ربيعة المتقدم. وانظر التعليق على الحديث السالف برقم (١٨٤٦) في مسند ابن عباس، والتعليق على حديث أنس عند ابن حبان (٦٣٨٧) .