MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 12099

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ سَمِعْتُ الْمُخْتَارَ بْنَ فُلْفُلٍ قَالَ

سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنِ الشُّرْبِ فِي الْأَوْعِيَةِ، فَقَالَ: نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الْمُزَفَّتَةِ، وَقَالَ: كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ. قَالَ: قُلْتُ: وَمَا الْمُزَفَّتَةُ ؟ قَالَ: الْمُقَيَّرَةُ، قَالَ: قُلْتُ فَالرَّصَاصُ وَالْقَارُورَةُ ؟ قَالَ: مَا بَأْسٌ بِهِمَا، قَالَ: قُلْتُ: فَإِنَّ نَاسًا يَكْرَهُونَهُمَا، قَالَ: دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ، فَإِنَّ كُلَّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ، قَالَ: قُلْتُ لَهُ: صَدَقْتَ، السُّكْرُ حَرَامٌ، فَالشَّرْبَةُ وَالشَّرْبَتَانِ عَلَى طَعَامِنَا ؟ قَالَ: مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ، فَقَلِيلُهُ حَرَامٌ. وَقَالَ: الْخَمْرُ مِنَ الْعِنَبِ وَالتَّمْرِ وَالْعَسَلِ وَالْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالذُّرَةِ، فَمَا خَمَّرْتَ مِنْ ذَلِكَ فَهِيَ الْخَمْرُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Idrīs
  2. al-Mukhtār b. Fulful

✧ I asked Anas b. Mālik about drinking from vessels, and he said: 'The Messenger of Allah ﷺ forbade al-muzaffatah (pitched vessels), and he said: "Every intoxicant is ḥarām."' He said: 'I said: "What is al-muzaffatah?"' He said: 'Al-muqayyarah (pitched).' He said: 'I said: "What about lead and glass?"' He said: 'There is no harm in them.' He said: 'I said: "But some people dislike them."' He said: 'Leave what causes you doubt for what does not cause you doubt, for every intoxicant is ḥarām.' He said: 'I said to him: "You have spoken truthfully. Intoxication is ḥarām. So what about one drink or two drinks with our food?"' He said: 'Whatever intoxicates in large quantity, a small quantity of it is ḥarām.' And he said: 'Khamr is from grapes, dates, honey, wheat, barley, and corn. Whatever you ferment from that, it is khamr.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    سند صحيح

    machine translationThe chain (isnād) is sound (ṣaḥīḥ).

    in مسند أحمد, p. 12225
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    هذا سند صحيح على شرط مسلم

    in مسند أحمد, p. 12225
  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رجال أحمد رجال الصحيح

    machine translationThe narrators of Aḥmad are the narrators of the Ṣaḥīḥ (the authentic collections).

    in مسند أحمد, p. 12225

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    سألت
  2. Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. lived until around 140 AH
    الْمُخْتَارَ بْنَ فُلْفُلٍصدوق له أوهام
    سمعت
  3. Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), devout (ʿābid)d. 191 AH, or 192 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَثقة . فقيه عابد
    حدثنا
  4. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us