Musnad Ahmad 12062
Show the chain
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سَعِيدٍ وَابْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ نَبِيَّ اللهِ ﷺ قَالَ
النُّخَاعَةُ فِي الْمَسْجِدِ خَطِيئَةٌ وَكَفَّارَتُهَا دَفْنُهَا
Translation
Chain of narrators
- Ibn Abū ʿAdī
- Saʿīd and Ibn Jaʿfar
- Saʿīd
- Qatādah
- Anas
- Nabī Allāh ﷺ
✧ Spitting in the mosque is a sin, and its expiation is burying it.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 19/118 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of several works; however, he committed concealment (tadlīs) very often and his memory became confused (ikhtalaṭa), and he was among the most reliable of people in narrating from Qatādahd. 150, 155, 156 or 157 AHسَعِيدٌثقة حافظ ، له تصانيف ؛ لكنه كثير التدليس واختلط ، وكان من أثبت الناس في قتادةأخبرنا
- Trustworthy (thiqah), his book was sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), except that he had some heedlessness (ghaflah)d. 192, 193 or 194 AHوَابْنُ جَعْفَرٍثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسناده صحيح على شرط الشيخين. ابن أبي عدي: هو محمد بن إبراهيم، وابن جعفر: هو محمد، وسعيد: هو ابن أبي عروبة. وأخرجه أبو يعلى (٣١٦١) عن أبي موسى محمد بن المثنى، عن ابن أبي عدي، وعبد الأعلى بن عبد الأعلى، عن سعيد بن أبي عروبة، بهذا الإسناد. وأخرجه أبو داود (٤٧٦) ، وأبو يعلى (٣٠٨٧) و (٣١٥٥) ، وأبو القاسم البغوي في "الجعديات" (٩٧٢) من طرق عن سعيد بن أبي عروبة، به. وأخرجه عبد الرزاق (١٦٩٧) ، ومسلم (٥٥٢) ، وأبو داود (٤٧٥) ، والترمذي (٥٧٢) ، والنسائي ٤/٥٠، وأبو يعلى (٢٨٥٠) و (٢٨٨٥) ، والطبراني في "الصغير" (١٠١) ، وابن حبان (١٦٣٥) و (١٦٣٧) ، وأبو نعيم في "أخبار أصبهان" ١/٩٨، والخطيب في "تاريخ بغداد" ٨/٣٩٦، والبيهقي ٢/٢٩١ من طرق عن قتادة، به. وسيأتي بالأرقام (١٢٧٧٥) و (١٢٨٩٠) و (١٢٨٩١) و (١٣١٨٢) و (١٣٤٣٣) و (١٣٤٥٠) و (١٣٩٠٦) و (١٣٩٤٨) . وفي الباب عن أبي ذر، سيأتي ٥/١٧٨. وعن أبي أمامة، سيأتي ٥/٢٦٠. وعن بريدة الأسلمي، سيأتي ٥/٣٥٤. النخاعة: هي البزقة التي تخرج من أصل الفم، مما يلي أصل النخاع. "النهاية".