Musnad Ahmad 1162

Translation

✧ Zayd b. Suhan came to Ali and said: "Tell me what the Messenger of Allah ﷺ forbade you?" He said: "He forbade me from green jars, gourds, hollowed-out stumps, barley beer, and from gold rings—or he said: gold rings—and from silk, qassi fabric, and red saddle cloths." He said: "A silk garment was gifted to the Messenger of Allah ﷺ, and he clothed me with it. I went out wearing it, and he took it and gave it to Fatimah, or to his paternal aunt."

Notes

• إِسْمَاعِيلُ يَقُولُ ذَلِكَ

Grades by grader

Narrators

1. 1
   ʿAlī b. Abū Ṭālib

   One of the ten (promised Paradise)d. 40 AH
   عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
   قال
2. 2
   Mālik b. ʿUmayr

   Mukhaḍram (lived in both the pre-Islamic and Islamic eras); Yaʿqūb b. Sufyān included him among the Companions
   مَالِكُ بْنُ عُمَيْرٍمخضرم ، وأورده يعقوب بن سفيان في الصحابة
   حدثني
3. 3
   Ismāʿīl b. Sumayʿ

   truthful (ṣadūq); he was criticized for the innovation of the Khawārijd. between 131 and 140 AH
   إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُمَيْعٍصدوق ، تكلم فيه لبدعة الخوارج
   عن
4. 4
   Shuʿbah

   Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
   شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
   حدثنا
5. 5
   Muḥammad b. Jaʿfar

   Trustworthy (thiqah), his book was sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), except that he had some heedlessness (ghaflah)d. 192 AH or 193 AH or 194 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة
   حدثنا
6. 6
   Aḥmad b. Ḥanbal

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
   أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.