Musnad Ahmad 1142
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ وَأَبُو الرَّبِيعِالزَّهْرَانِيُّ قَالا حَدَّثَنَا أَبُو وَكِيعٍ الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى الثَّعْلَبِيِّ عَنْ أَبِي جَمِيلَةَ عَنْ عَلِيٍّ وَقَالَ أَبُو الرَّبِيعِ فِي حَدِيثِهِ عَنْ مَيْسَرَةَ أَبِي جَمِيلَةَ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّهُ قَالَ
أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى أَمَةٍ لَهُ سَوْدَاءَ زَنَتْ؛ لِأَجْلِدَهَا الْحَدَّ، قَالَ: فَوَجَدْتُهَا فِي دِمَائِهَا، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ، فَأَخْبَرْتُهُ بِذَلِكَ، فَقَالَ لِي: إِذَا تَعَالَتْ مِنْ نِفَاسِهَا، فَاجْلِدْهَا خَمْسِينَ، وَقَالَ أَبُو الرَّبِيعِ فِي حَدِيثِهِ: قَالَ: فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: إِذَا جَفَّتْ مِنْ دِمَائِهَا، فَحُدَّهَا، ثُمَّ قَالَ: أَقِيمُوا الْحُدُودَ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh
- Muḥammad b. Bakkār a freed slave of Banī Hāshim and ʾAbū al-Rabīʿiālzzahrānī
- Abū Wakīʿ al-Jarrāḥ b. Malīḥ
- ʿAbd al-Aʿlá al-Thaʿlabī
- Abū Jamīlah
- ʿAlī
- Abū al-Rabīʿ Fī Ḥadīthih
- Maysarah Abū Jamīlah
- ʿAlī
✧ The Messenger of God ﷺ sent me to a black slave woman of his who had committed fornication, to carry out the prescribed punishment on her. He said: I found her in her post-partum bleeding, so I came to the Prophet ﷺ and informed him of that. He said to me: "When she recovers from her post-partum bleeding, flog her fifty lashes." Abu al-Rabi said in his hadith: He said: I informed the Prophet ﷺ, and he said: "When her bleeding has ceased, then carry out the prescribed punishment on her." Then he said: "Establish the prescribed punishments."
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound Due to External Factors | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Darussalam | Sahih because of corroborating evidence and Da'if (Darussalam) because Abdul-A'la is da'eef | sunnah.com |
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- Acceptabled. 81–90 AHأَبِي جَمِيلَةَمقبولعن
- Truthful, Prone to Errord. 121–140 AHعَبْدِ الْأَعْلَى الثَّعْلَبِيِّصدوق يهمعن
- Truthful, Prone to Errord. Ibn al-Athīr said: 166 AH, khalīfah said: 175 AH, Ibn Qāniʿ said: 176 AHأَبُو وَكِيعٍ الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍصدوق يهمحدثنا
- trustworthy (thiqah), no one criticised him with a proofd. 234 or 235 AHوَأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّثقة , لم يتكلم فيه أحد بحجةحدثني
- Trustworthyd. 290 or 297 AHعَبْدُ اللهِثقة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) صحيح لغيره وانظر ما تقدم برقم (٦٧٩) . وأخرجه الطيالسي (١٤٦) عن أبي وكيع وسلام بن سليم، عن عبد الأعلى، بهذا الإسناد. وقّوله: "تعالَتْ"، كذا في الأصول بتخفيف اللام قبلها ألف، وفي حديث شبيعة بنت الحارث الأسلمية عند البخاري (٣٩٩١) ، ومسلم (١٤٨٤) ؟ "تعلتْ من نفاسها" بتشديد اللَاّم وحذف الألف، وقال ابن الأثير في "النهاية" ٣/٢٩٣ بعد أن أورد حديث سبيعة هذا: ويُروى "تعالَتْ"، أي: ارتفَغت وطهُرت، ويجوز أن يكون من قولهم: تعلى الرجلُ من عِلَّته، اذا بَرَأ، أي: خَرَجَت من نفاسها وسَلِمَت.