Dalil
العربية

Musnad Ahmad 10914

Show the chain

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ وَعَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ

إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا يَغْتَسِلُونَ عُرَاةً، وَكَانَ نَبِيُّ اللهِ مُوسَى [ ﷺ ] فِيهِ الْحَيَاءُ وَالْخَفَرُ، فَكَانَ يَسْتَتِرُ إِذَا اغْتَسَلَ فَطَعَنُوا فِيهِ، بِعَوْرَةٍ، قَالَ: فَبَيْنَمَا نَبِيُّ اللهِ يَغْتَسِلُ يَوْمًا إِذْ وَضَعَ ثِيَابَهُ عَلَى صَخْرَةٍ فَانْطَلَقَتِ الصَّخْرَةُ، فَاتَّبَعَهَا نَبِيُّ اللهِ ضَرْبًا بِالْعَصَا: ثَوْبِي يَا حَجَرُ ثَوْبِي يَا حَجَرُ، حَتَّى انْتَهَتْ بِهِ إِلَى مَلَإٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَوْ تَوَسَّطَتْهُمْ، فَقَامَتْ فَأَخَذَ نَبِيُّ اللهِ ثِيَابَهُ فَنَظَرُوا إِلَى أَحْسَنِ النَّاسِ خَلْقًا وَأَعْدَلِهِ صُورَةً، فَقَالَ: الْمَلَأُ قَاتَلَ اللهُ أَفَّاكِي بَنِي إِسْرَائِيلَ، فَكَانَتْ بَرَاءَتُهُ الَّتِي بَرَّأَهُ اللهُ بِهَا.

Translation

Chain of narrators
  1. Rawḥ
  2. Saʿīd And ʿAbd al-Wahhāb
  3. Saʿīd
  4. Qatādah
  5. al-Ḥasan
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The Children of Israel used to bathe naked, and the Prophet of Allah Musa ﷺ had modesty and shyness, so he would cover himself when he bathed. They accused him of having a defect. He said: While the Prophet of Allah was bathing one day, he placed his clothes on a rock, and the rock moved away. The Prophet of Allah followed it striking it with his staff, saying: 'My garment, O stone! My garment, O stone!' until it stopped at a group of the Children of Israel or stood among them. Then the Prophet of Allah took his clothes, and they looked at the best of people in form and the most upright in appearance. The group said: 'May Allah curse the liars of the Children of Israel.' That was his exoneration, with which Allah cleared him.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked