hadits.net

Musnad Ahmad 10462

Show the chain

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ شُعْبَةُ كَتَبَ بِهِ إِلَيَّ فَقَرَأْتُهُ عَلَيْهِ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ مَوْلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ عَبْدُ اللهِ قَالَ أَبِي وَلَمْ يَرْفَعْهُ قَالَ

مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يُصَلِّي فِي يَوْمٍ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً تَطَوُّعًا إِلَّا بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ.

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥajjāj and Muḥammad b. Jaʿfar
  2. Shuʿbah
  3. Manṣūr
  4. Shuʿbah Katab Bih Ilay Faqaraʾtuh ʿAlayh
  5. Abū ʿUthmān a freed slave of al-Mughīrah b. Shuʿbah
  6. Abū Hurayrah

✧ No Muslim servant prays twelve voluntary rakʿahs in a day but a house will be built for him in Paradise.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Due to External Factorshadithunlocked

Other narrations of this report

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Acceptable
    أَبِي عُثْمَانَ مَوْلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَمقبول
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), and he did not commit tadlīs (lā yudallis)d. 132 or 133 AH
    مَنْصُورٍثقة ثبت ، وكان لا يدلس
    عن
  4. Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    أخبرنا
  5. Trustworthy (thiqah), his book was sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), except that he had some heedlessness (ghaflah)d. 192, 193 or 194 AH
    وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أَبِيثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل أبي عثمان مولى المغيرة بن شعبة. وأخرجه ابن أبي شيبة ٢/٢٠٤ عن محمد بن جعفر وحده، بهذا الإسناد. وأخرجه الطيالسي (٢٥٣٠) عن شعبة، به. وأخرجه ابن أبي شيبة ٢/٢٠٤، وابن ماجه (١١٤٢) ، والنسائي ٣/٢٦٤، والمزي في ترجمة محمد بن سليمان من "تهذيب الكمال" ٢٥/٣١٠ -٣١ من طريق محمد بن سليمان ابن الأصبهاني، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، مرفوعاً. ومحمد بن سليمان هذا ضعيف. وقد روي الحديث مرفوعاً عن أم حبيبة عند مسلم (٧٢٨) ، وسيأتي ٤/٤١٣. وعن أبي موسى الأشعري، سيأتي ٦/٣٢٦، وإسناده جيد. وعن عائشة عند ابن أبي شيبة ٢/٢٠٣، وابن ماجه (١١٤٠) ، والترمذي (٤١٤) ، وإسناده ليس بالقائم.

Something wrong with this text or grade? Tell us