MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 10399

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِذَا رَأَيْتُكَ طَابَتْ نَفْسِي وَقَرَّتْ عَيْنِي، فَأَنْبِئْنِي عَنْ كُلِّ شَيْءٍ، فَقَالَ: كُلُّ شَيْءٍ خُلِقَ مِنْ مَاءٍ. قَالَ: فَأَنْبِئْنِي بِعَمَلٍ إِنْ عَمِلْتُ بِهِ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ. قَالَ: أَفْشِ السَّلَامَ، وَأَطِبِ الْكَلَامَ، وَصِلِ الْأَرْحَامَ، وَقُمْ بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ، تَدْخُلِ الْجَنَّةَ بِسَلَامٍ.

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Ṣamad
  2. Hammām
  3. Qatādah
  4. Abū Maymūnah
  5. Abū Hurayrah

✧ He came to the Prophet ﷺ and said, "O Messenger of Allah, when I see you, my soul becomes content and my eyes are comforted. Inform me about everything." The Prophet ﷺ said, "Everything was created from water." He then asked, "Inform me about an action that if I do it, I will enter Paradise." The Prophet ﷺ said, "Spread peace, speak kindly, maintain family ties, and pray at night when people are asleep. By doing so, you will enter Paradise in peace."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked
Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānīSound Chainin مسند أحمد, p. 10488hadithunlocked

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 57 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابي
    عن
  2. عن
  3. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH
    قَتَادَةُثقة ثبت
    حدثنا
  4. trustworthy (thiqah)d. 163 AH
    حدثنا
  5. truthful (ṣadūq)d. 206 AH
    حدثنا
  6. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AH
    أحمد بن حنبلثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us