hadits.net

Musnad Ahmad 10267

Show the chain

حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ عَنْ سُهَيْلٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ

مَنْ سَبَّحَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَكَبَّرَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَحَمِدَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ خَلْفَ الصَّلَاةِ غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ، وَلَوْ كَانَ أَكْثَرَ مِنْ زَبَدِ الْبَحْرِ.

Translation

Chain of narrators
  1. Surayj
  2. Fulayḥ
  3. Suhayl / Ibn Abū Ṣāliḥ
  4. Abū ʿUbayd
  5. ʿAṭāʾ b. Yazīd
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Whoever glorifies Allah thirty-three times, magnifies Him thirty-three times, praises Him thirty-three times, and says, 'There is no god but Allah alone, with no partner; His is the dominion and His is the praise, and He is capable of everything,' after the prayer, his sins will be forgiven, even if they were more than the foam of the sea.

Grades by grader

Shuayb al-Arnautحديث صحيحin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 16/187shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    سئل عن حديث عطاء بن يزيد الليثي عن أبي هريرة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من سبح دبر كل صلاة ثلاثا وثلاثين وحمد ثلاثا وثلاثين الحديث فقال يرويه أبو عبيد حاجب سليمان واسمه حي عنه حدث به عنه مالك وسهيل بن أبي صالح واختلف عنهما فأما مالك فرواه أصحاب الموطأ عنه عن عطاء بن يزيد عن أبي هريرة موقوفا ورفعه يحيى بن صالح وأبو معاذ خالد بن سليمان البلخي عن مالك إلى النبي صلى الله عليه وسلم والصحيح عن مالك موقوفا وأما سهيل بن أبي صالح فرواه عنه فليح بن سليمان واختلف عنه فرواه سريج بن النعمان وابن أبي الوزير عن فليح عن سهيل عن أبي عبيد عن عطاء بن يزيد عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم مرفوعا وخالفهما أبو الربيع الزهراني فرواه عن فليح عن سهيل عن عطاء بن يزيد عن أبي هريرة رفعه وأسقط أبا عبيد ورواه حماد بن سلمة وعبد العزيز بن أبي حازم وخالد بن عبد الله عن سهيل عن أبيه عن أبي هريرة مرفوعا لم يذكر أبا عبيد وزاد أبا صالح ورواه إسماعيل بن زكريا عن سهيل عن أبي عبيد عن عطاء بن يسار عن أبي هريرة ووهم في قوله عطاء بن يسار قاله أحمد بن حنبل عن محمد بن الصباح عن إسماعيل بن زكريا

    machine translationHe was asked about the hadith of ʿAṭāʾ b. Yazīd al-Laythī, from Abū Hurayrah, who said: The Messenger of Allah ﷺ said: "Whoever glorifies God (sabbaḥa) thirty-three times after every prayer, and praises Him thirty-three times..." to the end of the hadith. He said: It is narrated by Abū ʿUbayd, the chamberlain of Sulaymān, whose name is Ḥayy, from him (ʿAṭāʾ). Mālik and Suhayl b. Abī Ṣāliḥ related it from him, and there is disagreement concerning both of them. As for Mālik, the people of the Muwaṭṭaʾ narrated it from him, from ʿAṭāʾ b. Yazīd, from Abū Hurayrah as a statement of the Companion (mawqūf). Yaḥyā b. Ṣāliḥ and Abū Muʿādh Khālid b. Sulaymān al-Balkhī raised it (rafaʿa) from Mālik to the Prophet ﷺ, but the sound report from Mālik is that it is mawqūf. As for Suhayl b. Abī Ṣāliḥ, Fulayḥ b. Sulaymān narrated it from him, and there is disagreement concerning him. Surayj b. al-Nuʿmān and Ibn Abī al-Wazīr narrated it from Fulayḥ, from Suhayl, from Abū ʿUbayd, from ʿAṭāʾ b. Yazīd, from Abū Hurayrah, from the Prophet ﷺ, raised (marfūʿ). Abū al-Rabīʿ al-Zahrānī differed from them: he narrated it from Fulayḥ, from Suhayl, from ʿAṭāʾ b. Yazīd, from Abū Hurayrah, raising it, and he dropped Abū ʿUbayd. Ḥammād b. Salamah, ʿAbd al-ʿAzīz b. Abī Ḥāzim and Khālid b. ʿAbdullāh narrated it from Suhayl, from his father, from Abū Hurayrah, marfūʿ, without mentioning Abū ʿUbayd, and they added Abū Ṣāliḥ. Ismāʿīl b. Zakariyyā narrated it from Suhayl, from Abū ʿUbayd, from ʿAṭāʾ b. Yasār, from Abū Hurayrah, and he erred in saying ʿAṭāʾ b. Yasār. Aḥmad b. Ḥanbal said this, from Muḥammad b. al-Ṣabbāḥ, from Ismāʿīl b. Zakariyyā.

    in Musnad Aḥmad, p. 10356

Other narrations of this report

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Trustworthyd. 105 or 107 AH
    عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَثقة
    عن
  3. Trustworthyd. after 100 AH
    أَبِي عُبَيْدٍثقة.
    عن
  4. truthful (ṣadūq); his memory deteriorated at the end of his lifed. 138 AH, or: 140 AH, or: 141 AH, in Tārīkh Ibn Abī ʿĀṣim: 128 AH
    سُهَيْلٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي صَالِحٍصدوق , تغير حفظه بآخره
    عن
  5. Truthful, Frequent Errorsd. 168 AH
    فُلَيْحٌصدوق ، كثير الخطأ
    حدثنا
  6. trustworthy (thiqah), makes occasional mistakes (yahimu qalīlan)d. 217 or 229 AH
    سُرَيْجٌثقة يهم قليلا
    حدثنا
  7. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل فليح بن سليمان، وقد تُوبِع، وباقي رجال الإسناد ثقات رجال الصحيح. سريح: هو ابن النعمان الجوهري، وأبو عبيد: هوُ المَذْحِجي حاجب سليمان بن عبد الملك، قيل: اسمه عبد الملك، وقيل: حى أو حُيي أو حُوَي، وهو بكنيته أشهر. وأخرجه أبو عوانة ٢/ ٢٤٧ - ٢٤٨ من طريق سريح بن النعمان، بهذا الإسناد. وأخرجه أبو يعلى (٦٣٥٩) ، والطبراني في "الدعاء" (٧١٧) و (٧١٨) من طريقين عن فليح، به. وأخرجه مسلم (٥٩٧) (١٤٦) ، والنسائي في "عمل اليوم والليلة" (١٤٣) ، وأبو يعلى (٦٣٦٢) ، وابن خزيمة في "صحيحه" (٧٥٠) ، وابن حبان (٢٠١٦) ، والطبراني في "الدعاء" (٧١٥) و (٧١٦) ، وفي "الأوسط" (٧٢٩) ، والبيهقي في "السنن" ٢/١٨٧، وفي "الدعوات الكبير" (١٠٠) ، والبغوي (٧١٨) من طرق عن سهيل بن أبي صالح، به. وخالف ابنُ عجلان فرواه عن سهيل، عن عطاء بن يزيد، عن بعض أصحاب النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أخرجه النسائي في"عمل اليوم والليلة" (١٤٤) . ورواه إسماعيل بن زكريا عن سهيل، عن أبي عبيد، فقال: عن عطاء بن يسار، والمحفوظ: عطاء بن يزيد، ورواية إسماعيل هذه سلفت عند المصنف برقم (٨٨٣٤) .= =وأخرجه أبو عوانة ٢/٢٤٧، وابن حبان (٢٠١٣) من طريق مالك، عن أبي عبيد حبب سليمان، به. ورواه مالك مرة أخرى موقوفاً، أخرجه كذلك في "موطئه" ١/٢١٠، ومن طريقه النسائي في "عمل اليوم والليلة" (١٤٢) . قال ابن عبد البر في "التمهيد" ٢٤/١٦٠: هكذا هذا الحديث موقوف في "الموطأ" على أبي هريرة، ومثله لا يُدرَك بالرأي، وهو مرفوع صحيح عن النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ من وجوه كثيرة ثابتة من حديث أبي هريرة، ومن حديث علي بن أبي طالب، ومن حديث عبد الله بن عمرو بن العاصي، ومن حديث كعب بن عجرة، وغيرهم بمعانٍ متقاربة. وأخرجه النسائي (١٤٥) من طريق الليث، عن ابن عجلان، عن سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة. وانطر ما سلف برقم (٧٢٤٣) .

Something wrong with this text or grade? Tell us