hadits.net

Musnad Ahmad 10258

Show the chain

حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

أَنَا أَوْلَى النَّاسِ بِعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، الْأَنْبِيَاءُ إِخْوَةٌ مِنْ عَلَّاتٍ، أُمَّهَاتُهُمْ شَتَّى وَدِينُهُمْ وَاحِدٌ.

Translation

Chain of narrators
  1. Surayj
  2. Fulayḥ
  3. Hilāl b. ʿAlī
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Abū ʿAmrah
  5. Abū Hurayrah

✧ I am the closest of people to Jesus, son of Mary, in this world and the Hereafter. The prophets are brothers from different mothers; their mothers are diverse, but their religion is one.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 16/180hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Ibn Abī Ḥātim said: He did not have companionship (ṣuḥbah) with the Prophet.d. 101–110 AH
    عبد الرحمن بن أبي عمرة الخزرجيقال ابن أبي حاتم : ليست له صحبة
    عن
  3. Trustworthyd. 110-odd AH, or: at the end of the caliphate of Hishām b. ʿAbd al-Malik
    هلال بن علي بن أسامةثقة
    عن
  4. Truthful, Frequent Errorsd. 168 AH
    فليح بن سليمانصدوق ، كثير الخطأ
    حدثنا
  5. trustworthy (thiqah), makes occasional mistakes (yahimu qalīlan)d. 217 or 229 AH
    سريج بن النعمان الجوهريثقة يهم قليلا
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٢) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن كسابقه. وأخرجه الحاكم ٢/٥٩٢ من طريق سريج بن النعمان، بهذا الإسناد. وأخرجه البخاري (٣٤٤٣) عن محمد بن سنان، عن فليح بن سليمان، به. وانظر ما سلف برقم (٧٥٢٩) .

Something wrong with this text or grade? Tell us