Musnad Ahmad 10076

Translation

✧ The Prophet ﷺ mentioned a man who had passed away and people spoke well of him and praised him. The Messenger of Allah ﷺ said, "His place is guaranteed in Paradise." Then, another man was mentioned, and people spoke ill of him and criticized him. The Prophet ﷺ said, "His place is guaranteed in Hell." He continued, "You are witnesses for each other."

Grades by grader

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 2642Jami' at-Tirmidhi 1058

Narrators

1. 1
   Abū Hurayrah al-Dawsī

   The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
   أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
   عن
2. 2
   ʿĀmir b. Saʿd

   acceptable (maqbūl)d. between 81 and 90 AH
   عَامِرِ بْنِ سَعْدٍمقبول
   عن
3. 3
   Ibrāhīm b. ʿĀmir

   trustworthy (thiqah)d. between 120 and 130 AH
   إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَامِرٍثقة
   عن
4. 4
   Sufyān al-Thawrī

   trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AH
   سُفْيَانَثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
   عن
5. 5
   ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī

   Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable of the narrators and of ḥadīthd. 198 AH
   عَبْدُ الرَّحْمَنِثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديث
   حدثنا
6. 6
   Aḥmad b. Ḥanbal

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
   أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.