Al-Adab Al-Mufrad 501
A patient is credited with the deeds that he used to do when healthy
Show the chain
حَدَّثَنَا عَارِمٌ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سِنَانٌ أَبُو رَبِيعَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ مَا مِنْ مُسْلِمٍ ابْتَلاَهُ اللَّهُ فِي جَسَدِهِ إِلاَّ كُتِبَ لَهُ مَا كَانَ يَعْمَلُ فِي صِحَّتِهِ مَا كَانَ مَرِيضًا فَإِنْ عَافَاهُ أُرَاهُ قَالَ عَسَلَهُ وَإِنْ قَبَضَهُ غَفَرَ لَهُ حدثنا موسى قال حدثنا حماد بن سلمة عن ينام عن أني عن النبي ﷺ مثله وزاد (قال فإن شفاه عسله)
Translation
✧ From the Prophet ﷺ, who said: No Muslim whom Allah afflicts in his body but that what he used to do in his health is recorded for him as long as he is ill. If He restores him to health—I think he said—'He refines him,' and if He takes him, He forgives him. Mūsā narrated to us: Ḥammād b. Salamah narrated to us from Yanām, from Anas, from the Prophet ﷺ something similar, and he added: 'He said: If He heals him, He refines him.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.