Dalil

Al-Adab Al-Mufrad 491

The expiation of someone who is ill

Show the chain

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الْعَلاَءِ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَالِمٍ عَنْ مُحَمَّدٍ الزُّبَيْدِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَامِرٍ أَنَّ غُطَيْفَ بْنَ الْحَارِثِ

أَخْبَرَهُ أَنَّ رَجُلاً أَتَى أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ وَهُوَ وَجِعٌ فَقَالَ كَيْفَ أَمْسَى أَجْرُ الأَمِيرِ؟ فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ فِيمَا تُؤْجَرُونَ بِهِ؟ فَقَالَ بِمَا يُصِيبُنَا فِيمَا نَكْرَهُ فَقَالَ إِنَّمَا تُؤْجَرُونَ بِمَا أَنْفَقْتُمْ فِي سَبِيلِ اللهِ وَاسْتُنْفِقَ لَكُمْ ثُمَّ عَدَّ أَدَاةَ الرَّحْلِ كُلَّهَا حَتَّى بَلَغَ عِذَارَ الْبِرْذَوْنِ وَلَكِنَّ هَذَا الْوَصَبَ الَّذِي يُصِيبُكُمْ فِي أَجْسَادِكُمْ يُكَفِّرُ اللَّهُ بِهِ مِنْ خَطَايَاكُمْ

Translation

✧ A man came to Abu 'Ubaydah b. al-Jarrah while he was ill and said, “How has the amir's reward fared this evening?” He said, “Do you know what you are rewarded for?” He said, “For what afflicts us in what we dislike.” He said, “You are only rewarded for what you spend in the way of Allah and what is spent on you.” Then he enumerated all the equipment of the saddle until he reached the cheek-strap of the horse. “But this illness that afflicts your bodies, Allah expiates by it some of your sins.”

Grades by grader

al-AlbaniWeakhadithunlocked, sunnah.com