Dalil

Al-Adab Al-Mufrad 184

The qisas (retaliation) of the slave

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُعْفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ حَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللهِ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قَالَ حَدَّثَنَي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ أَخْبَرَتْنِي جَدَّتِي عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ فِي بَيْتِهَا فَدَعَا وَصِيفَةً لَهُ أَوْ لَهَا فَأَبْطَأَتْ فَاسْتَبَانَ الْغَضَبُ فِي وَجْهِهِ فَقَامَتْ أُمُّ سَلَمَةَ إِلَى الْحِجَابِ فَوَجَدَتِ الْوَصِيفَةَ تَلْعَبُ وَمَعَهُ سِوَاكٌ فَقَالَ لَوْلاَ خَشْيَةُ الْقَوَدِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَأَوْجَعْتُكِ بِهَذَا السِّوَاكِ

Translation

✧ The Prophet ﷺ was in her house, and he called a young servant of his — or of hers — and she was slow, so anger became clear on his face. Umm Salamah stood up to the curtain and found the young servant playing, and with him was a tooth-stick. He said: "Were it not for fear of retaliation on the Day of Resurrection, I would have caused you pain with this tooth-stick."

Grades by grader

al-AlbaniWeakhadithunlocked, sunnah.com