MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 73

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُمَرَ الْوَكِيعِيُّ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

قَامَ أَبُو بَكْرٍ عَلَى الْمِنْبَرِ، فَقَالَ: قَدْ عَلِمْتُمْ مَا قَامَ بِهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَامَ الْأَوَّلِ، ثُمَّ بَكَى، ثُمَّ أَعَادَهَا، ثُمَّ بَكَى، ثُمَّ أَعَادَهَا، ثُمَّ بَكَى، قَالَ: إِنَّ النَّاسَ لَمْ يُعْطَوْا فِي هَذِهِ الدُّنْيَا شَيْئًا أَفْضَلَ مِنَ الْعَفْوِ وَالْعَافِيَةِ، فَسَلُوهُمَا اللهَ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿUmar al-Wakīʿī
  2. Ḥusayn b. ʿAlī al-Juʿfī
  3. Zāʾidah
  4. ʿĀṣim
  5. Abū Ṣāliḥ
  6. Abū Hurayrah

✧ Abu Bakr stood on the pulpit and said: You know what the Messenger of God ﷺ stood for last year. Then he wept, then he repeated it, then he wept, then he repeated it, then he wept, and said: People have not been given anything in this world better than pardon and well-being, so ask God for both.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Bazzār

    وهذا الحديث قد روي عن أبي بكر من غير وجه بألفاظ مختلفة نذكر كل حديث منها في موضعه بلفظه وهذا الحديث لا نعلم أسنده أحد عن أبي صالح عن أبي هريرة عن أبي بكر رحمه الله إلا الحسين بن علي وقد اختلفوا عن حسين فقال غير واحد عن أبي صالح عن أبي بكر وقال غير واحد عن أبي صالح عن أبي هريرة عن أبي بكر والحديث لمن زاد إذا كان ثقة

    machine translationThis hadith has been narrated from Abū Bakr through more than one route with differing wordings; we will mention each of these hadiths in its own place with its wording. We do not know of anyone who traced this hadith back (asnadahu) from Abū Ṣāliḥ, from Abū Hurayrah, from Abū Bakr, may God have mercy on him, except al-Ḥusayn b. ʿAlī. They differed regarding Ḥusayn: more than one said, from Abū Ṣāliḥ, from Abū Bakr, and more than one said, from Abū Ṣāliḥ, from Abū Hurayrah, from Abū Bakr. The hadith belongs to the one who added, if he is trustworthy (thiqah).

    in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 73

Other narrations of this report

Musannaf Ibn Abi Shaybah 29792Musnad al-Bazzar 23Musnad al-Bazzar 96Musnad al-Bazzar 99al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 10685al-Mustadrak (al-Hakim) 1938

Narrators

  1. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Successor (Caliph) of the Messenger of Allah ﷺ (khalīfat rasūl Allāh ﷺ)d. 13 AH
    أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُخليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم
    قال
  2. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبِي هُرَيْرَةَالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  3. Dhakwān al-Sammān
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 101 AH
    أَبِي صَالِحٍثقة ثبت
    عن
  4. ʿĀṣim b. Bahdalah
    Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 127 AH, or: 128 AH
    عَاصِمٍصدوق له أوهام
    عن
  5. Zāʾidah
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a man of the Sunnah (ṣāḥib sunnah)d. 160 AH, or 161 AH, or 163 AH
    زَائِدَةَثقة ثبت ، صاحب سنة
    عن
  6. Ḥusayn b. ʿAlī
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 203 AH, or 204 AH
    حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ج١ / ص٧٦الْجُعْفِيُّثقة عابد
    حدثنا
  7. Abī
    trustworthy (thiqah)d. 235 AH, or 236 AH
    أَحْمَدُ بْنُ عُمَرَ الْوَكِيعِيُّثقة
    حدثنا
  8. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us