Musnad Abi Ya'la 6683
✧ Shahr b. Hawshab from Abu Hurayrah
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَمِّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ ﷺ:
ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ، وَلَا تَسْأَلُونِي عَنْ شَيْءٍ، فَإِنَّمَا أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ كَثْرَةُ سُؤَالِهِمْ، وَاخْتِلَافُهُمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ، فَمَا نَهَيْتُكُمْ عَنْهُ فَاجْتَنِبُوهُ، وَمَا أَمَرْتُكُمْ بِهِ فَاتَّبِعُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbbād al-Makkī
- Ḥātim
- al-Ḥārith
- his uncle
- Abū Hurayrah
- Abū al-Qāsim ﷺ
✧ Leave me with what I have left you, and do not ask me about anything. For those before you were destroyed only by their many questions and their disagreements with their prophets. So what I forbid you, avoid it, and what I command you, do as much of it as you can.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 7288Sahih Muslim 1337bMusannaf 'Abd al-Razzaq 20450al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13723Musnad al-Bazzar 8105Musnad Abi Ya'la 6309
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- عَمِّهِعن
- truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. 146 AHالْحَارِثِصدوق يهمعن
- His book is sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), truthful (ṣadūq) but makes errors (yahim)d. 186 AH or 187 AHحَاتِمٌصحيح الكتاب ، صدوق يهمحدثنا
- truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. 234 AH or 235 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّصدوق يهمحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.