hadits.net

Musnad Abi Ya'la 6501

✧ Shahr b. Hawshab from Abu Hurayrah

Show the chain

وَبِإِسْنَادِهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

إِذَا ثُوِّبَ بِالصَّلَاةِ، فَلَا تَأْتُوهَا وَأَنْتُمْ تَسْعَوْنَ، ائْتُوهَا وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ، فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا، وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا كَانَ يَعْمِدُ إِلَى الصَّلَاةِ فَهُوَ فِي صَلَاةٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Rasūl Allāh ﷺ

✧ When the call to prayer is given, do not come to it while running; come to it with tranquility. Whatever you catch, pray; and whatever you miss, complete. For when one of you heads to the prayer, he is in prayer.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    يرويه العلاء بن عبد الرحمن واختلف عنه فرواه إسماعيل بن جعفر وأيوب بن سيار وسنان الرقي وغيره عن العلاء عن أبيه عن أبي هريرة واختلف عن مالك فرواه أصحاب الموطأ عن مالك عن العلاء عن أبيه وإسحاق أبي عبد الله عن أبي هريرة ورواه إسحاق الطباع وابن مهدي عن مالك عن العلاء عن أبيه عن أبي هريرة والقولان محفوظان

    in Musnad Abī Yaʿlā al-Mawṣilī, p. 6501

Other narrations of this report

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Trustworthyd. 101–110 AH
    عبد الرحمن بن يعقوب الجهنيثقة
    عن
  3. Truthful, Occasionally Errsd. 130-odd, or: 132 AH, or: 139 AH
    العلاء بن عبد الرحمن الحرقيصدوق ربما وهم
    أخبرني
  4. Trustworthy, Firmd. 180 AH
    إسماعيل بن جعفر بن أبي كثير الزرقيثقة ثبت
    حدثنا
  5. the devout worshipper (al-ʿābid), trustworthy (thiqah)d. 233 or 234 AH
    يحيى بن أيوب المقابريالعابد ، ثقة
    حدثنا
  6. أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us