Musnad Abi Ya'la 6399
✧ al-A'raj from Abu Hurayrah
Show the chain
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ، قَالَ: حَدَّثَنِي جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَرْفَعُهُ قَالَ:
سُئِلَ أَيُّ الصَّلَاةِ أَفْضَلُ بَعْدَ الْمَكْتُوبَةِ ؟ وَأَيُّ الصِّيَامِ أَفْضَلُ بَعْدَ رَمَضَانَ ؟ قَالَ: فَقَالَ: أَفْضَلُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْمَكْتُوبَةِ الصَّلَاةُ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ، وَأَفْضَلُ الصِّيَامِ بَعْدَ رَمَضَانَ شَهْرُ اللهِ الْمُحَرَّمِ
Translation
Chain of narrators
- Isḥāq b. Abū Isrāʾīl
- Jarīr b. ʿAbd al-Ḥamīd
- ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr
- Muḥammad b. al-Muntashir
- Ḥumayd b. ʿAbd al-Raḥman
- Abū Hurayrah Yarfaʿuh
✧ He was asked: Which prayer is best after the prescribed prayer? And which fast is best after Ramadan? He said: He replied: The best prayer after the prescribed prayer is prayer in the middle of the night, and the best fast after Ramadan is the month of Allah, al-Muharram.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
أخطأ فيه عبيد الله الصواب ما رواه زائدة وغيره عن عبد الملك بن عمير عن محمد بن المنتشر عن حميد بن عبد الرحمن منهم من يقول عن أبي هريرة ومنهم من يرسله يقول حميد عن النبي صلى الله عليه وسلم والصحيح متصل حميد عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم
machine translationʿUbayd Allāh erred in it. The correct version is what Zāʾidah and others narrated from ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr, from Muḥammad b. al-Muntashir, from Ḥumayd b. ʿAbd al-Raḥmān. Some of them say "from Abū Hurayrah", and some of them transmit it as a mursal report, saying: Ḥumayd, from the Prophet ﷺ. The sound (ṣaḥīḥ) version is the connected one: Ḥumayd, from Abū Hurayrah, from the Prophet ﷺ.
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 6399 - Dāraquṭnī
يرويه عبيد الله بن عمرو الرقي عن عبد الملك عن جندب ووهم فيه والمحفوظ عن عبد الملك بن عمير عن محمد بن المنتشر عن حميد بن عبد الرحمن عن أبي هريرة
machine translationʿUbayd Allāh b. ʿAmr al-Raqqī narrates it from ʿAbd al-Malik, from Jundab, and he made an error (wahm) in it. The preserved (maḥfūẓ) version is from ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr, from Muḥammad b. al-Muntashir, from Ḥumayd b. ʿAbd al-Raḥmān, from Abū Hurayrah.
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 6399
Other narrations of this report
Sahih Muslim 1163aSunan an-Nasa'i 1613Musnad Ahmad 10915Musnad Ahmad 8534Sahih Ibn Hibban 3636Musnad Abi Ya'la 6396
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy (thiqah), jurist.d. between 91 and 100 AHحُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة فقيه.عن
- trustworthy (thiqah)d. between 101 and 110 AHمُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِثقةعن
- trustworthy (thiqah), eloquent, a scholar; his memory changed and he sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 133 AH or 136 AHعَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍثقة , فصيح عالم ، تغير حفظه وربما دلسعن
- Trustworthy (thiqah), his book is sound (ṣaḥīḥ al-kitāb); it was said that at the end of his life he would err when narrating from memoryd. 187 AH or 188 AHجَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِثقة صحيح الكتاب ، قيل : كان في آخر عمره يهم من حفظهحدثني
- truthful (ṣadūq), criticized for suspending judgement (waqf) on the Qurʾānd. 245 AH, or 246 AHإِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَصدوق ، تكلم فيه لوقفه في القرآنحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.