Musnad Abi Ya'la 6236
✧ al-Hasan from Abu Hurayra
Show the chain
حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ رَاشِدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، وَنَحْنُ إِذْ ذَاكَ بِالْمَدِينَةِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
تُعْرَضُ الْأَعْمَالُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَتَجِيءُ الصَّلَاةُ، فَتَقُولُ: أَيْ رَبِّ إِنِّي الصَّلَاةُ، فَيَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: إِنَّكِ عَلَى خَيْرٍ، ثُمَّ تَجِيءُ الصَّدَقَةُ، فَتَقُولُ: أَيْ رَبِّ إِنِّي الصَّدَقَةُ، فَيَقُولُ: إِنَّكِ عَلَى خَيْرٍ، وَيَجِيءُ الصِّيَامُ وَتَجِيءُ الْأَعْمَالُ كَذَلِكَ، فَتَقُولُ: أَيْ رَبِّ، وَيَجِيءُ، أَحْسَبُهُ قَالَ: الْإِسْلَامُ، فَيَقُولُ: أَيْ رَبِّ أَنْتَ السَّلَامُ وَأَنَا الْإِسْلَامُ، فَيَقُولُ اللهُ: إِنَّكَ عَلَى خَيْرٍ، بِكَ آخُذُ الْيَوْمَ وَبِكَ أُعْطِي
Translation
Chain of narrators
- ʿUqbah b. Mukram
- Yūnus
- ʿAbbād b. Rāshid
- al-Ḥasan
- Abū Hurayrah and Naḥn Idh Dhāk Bi-al-Madīnah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The deeds will be presented on the Day of Resurrection, and the prayer will come and say: 'O Lord, I am the prayer.' Then God, Mighty and Majestic, will say: 'You are upon good.' Then charity will come and say: 'O Lord, I am charity.' He will say: 'You are upon good.' Then fasting will come, and the deeds will come in that manner, saying: 'O Lord.' Then, I think he said, Islam will come and say: 'O Lord, You are Peace and I am Islam.' God will say: 'You are upon good. Through you I take today and through you I give.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 8742al-Mu'jam al-Awsat 7617al-Matalib al-'Aliyah 3427
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. between 151 and 160 AHعَبَّادُ بْنُ رَاشِدٍصدوق له أوهامحدثنا
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 199 AHيُونُسُصدوق يخطئحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 234 AHعُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍصدوقحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.