Musnad Abi Ya'la 5374
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ قَيْسٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الدَّالَانِيُّ، عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي عَقْرَبٍ الْأَسَدِيِّ، قَالَ:
أَتَيْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ وَهُوَ عَلَى إِجَّارٍ فَقَعَدْتُ عَلَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ: صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ، صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ، قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَبَّأَنَا أَنَّ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي النِّصْفِ مِنَ السَّبْعِ الْأَوَاخِرِ، وَإِنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ صَبِيحَتَهَا لَيْسَ لَهَا شُعَاعٌ، فَصَعِدْتُ فَرَأَيْتُهَا كَذَلِكَ، فَقُلْتُ: صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ
Translation
Chain of narrators
- Abū Khaythamah
- Shujāʿ b. al-Walīd b. Qays
- Abū Khālid al-Dālānī
- Ṭalq b. Ḥabīb
- Abū ʿAqrab al-Asadī
✧ I came to Abdullah b. Mas'ud while he was on a rooftop, and I sat with him while he was saying: 'Allah and His Messenger have spoken the truth; Allah and His Messenger have spoken the truth.' He said: 'The Messenger of Allah ﷺ informed us that the Night of Qadr is in the middle of the last seven nights, and that the sun rises on its morning without rays.' So I climbed up and saw it like that, and I said: 'Allah and His Messenger have spoken the truth.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Jami' at-Tirmidhi 3351Musnad Ahmad 4547Sahih Ibn Hibban 3689Musannaf Ibn Abi Shaybah 8756al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8622al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8643
Narrators
- One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28, 32 or 33 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةصريح في السماع
- أَبِي عَقْرَبٍ الْأَسَدِيِّعن
- truthful (ṣadūq), devout (ʿābid)d. 91–100 AHطَلْقِ بْنِ حَبِيبٍصدوق عابدعن
- truthful (ṣadūq), makes many mistakes (yukhṭiʾ kathīran), and he used to practice concealment (tadlīs).d. 150 AHأَبُو خَالِدٍ الدَّالَانِيُّصدوق يخطئ كثيرا ، وكان يدلس .حدثنا
- truthful (ṣadūq), pious (wariʿ), with some errors (lahu awhām)d. 203, 204 or 205 AHشُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ قَيْسٍصدوق , ورع ، له أوهامحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 234 or 232 AHأَبُو خَيْثَمَةَثقة ثبتحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.