Musnad Abi Ya'la 5290
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَبْدَةَ النَّصْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّ اللهَ لَمْ يُحَرِّمْ حُرْمَةً إِلَّا وَقَدْ عَلِمَ أَنَّهُ سَيَطَّلِعُهَا مِنْكُمْ مُطَّلِعٌ، أَلَا وَإِنِّي آخِذٌ بِحُجَزِكُمْ عَنِ النَّارِ أَنْ تَهَافَتُوا فِيهَا كَتَهَافُتِ الْفَرَاشِ أَوِ الذُّبَابِ أَوِ الْحُنْظُبِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Khaythamah
- Yazīd b. Hārūn
- al-Masʿūdī
- al-Ḥasan b. Saʿd
- ʿAbdah al-Naṣrī
- ʿAbdullāh b. Masʿūd
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ God has not forbidden any sacred thing except that He knew someone among you would look into it. Indeed, I am holding you back by your waist-wrappers from the Fire, lest you tumble into it like the tumbling of moths, or flies, or beetles.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه المسعودي وقد اختلط
machine translationIt contains al-Masʿūdī, and he became confused (ikhtalaṭa).
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 5290
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 3704Musnad Ahmad 3705Musnad Ahmad 4027Musnad Ahmad 4028al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 10540al-Matalib al-'Aliyah 3851
Narrators
- One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةعن
- His status as a Companion is disputed (mukhtalaf fī ṣuḥbatihi)عَبْدَةَ النَّصْرِيِّمختلف في صحبتهعن
- trustworthy (thiqah)d. between 111 AH and 120 AHالْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍثقةعن
- Truthful (ṣadūq); he became confused (ikhtalaṭa) before his death, and the rule is: whoever heard from him in Baghdad heard after the confusion.d. 160 AH, also said: 165 AHالْمَسْعُودِيُّصدوق ، اختلط قبل موته ، وضابطه : أن من سمع منه ببغداد فبعد الاختلاطحدثنا
- Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AH.يَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .حدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 234 AH, also said: 232 AHأَبُو خَيْثَمَةَثقة ثبتحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.