MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 5184

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا صَاحِبٌ لَنَا، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

لَا يُعْدِي شَيْءٌ شَيْئًا، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ فِي الْقَوْمِ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَإِنَّ الْبَعِيرَ يَكُونُ فِي الْإِبِلِ الْعَظِيمَةِ فَتَكُونُ بِهِ النُّقْبَةُ بِذَنَبِهِ، أَوْ بِمِشْفَرِهِ فَتَجْرَبُ الْإِبِلُ كُلُّهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: فَمَنْ أَجْرَبَ الْأَوَّلَ ؟ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَا عَدْوَى، وَلَا طِيَرَةَ، وَلَا صَفَرَ، وَلَا هَامَةَ، خَلَقَ اللهُ كُلَّ نَفْسٍ وَكَتَبَ حَيَاتَهَا، وَرِزْقَهَا، وَمُصِيبَاتِهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Khaythamah
  2. Jarīr
  3. ʿUmārah b. al-Qaʿqāʿ
  4. Abū Zurʿah
  5. Ṣāḥib Lanā
  6. ʿAbdullāh
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Nothing transmits infection to anything, three times. A bedouin among the people said: "O Messenger of God, what about the camel that is among a large herd of camels and has a scab on its tail or its lip, and then all the camels become mangy?" The Messenger of God ﷺ said: "Then who made the first one mangy?" Then the Messenger of God ﷺ said: "There is no infection, no evil omen, no Safar, no Hama. God created every soul and wrote its life, its provision, and its afflictions."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Abī Ḥatim

    خالف ابن شبرمة ابن أخيه عمارة بن القعقاع فقال عن أبي زرعة عن رجل عن ابن مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو أشبه بالصواب

    machine translationIbn Shubrumah contradicted his nephew ʿUmārah b. al-Qaʿqāʿ, and said: from Abū Zurʿah, from a man, from Ibn Masʿūd, from the Prophet ﷺ, and this is closer to being correct.

    in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 5184

Other narrations of this report

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7827Musannaf 'Abd al-Razzaq 19584al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 14350al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16619al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7565

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  2. Companion of Abū Zurʿah b. ʿAmr b. Jarīr al-Ghallābī
    صاحب أبو زرعة بن عمرو بن جرير الغلابي
    حدثنا
  3. Abū Zurʿah b. ʿAmrū b. Jarīr al-Ghalābī
    trustworthy (thiqah)d. between 91 and 100 AH
    أَبِي زُرْعَةَثقة
    عن
  4. ʿUmārah b. al-Qaʿqāʿ
    trustworthy (thiqah)d. 140 AH
    عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِثقة
    عن
  5. Jarīr
    Trustworthy (thiqah), his book is sound (ṣaḥīḥ al-kitāb); it was said that at the end of his life he would err when narrating from memoryd. 187 AH or 188 AH
    جَرِيرٌثقة صحيح الكتاب ، قيل : كان في آخر عمره يهم من حفظه
    حدثنا
  6. Abū Khaythamah
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 234 AH, also said: 232 AH
    أَبُو خَيْثَمَةَثقة ثبت
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us