Musnad Abi Ya'la 5080

Translation

✧ There is no envy except in two cases: a man to whom Allah has given wealth and empowered him to spend it in the way of truth, and a man to whom Allah has given wisdom, so he judges by it and teaches it.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Same hadith, other wordings

• Riyadhus Shalihin 1377"لا حسد إلا في اثنتين: رجل آتاه الله مالا فسلطه على هلكته في الحق، ورجل آتاه الله الحكمة فهو يقضي بها ويعلمها"

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 5025Sahih Muslim 815bMusnad Abi Ya'la 5545

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. Masʿūd

   One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
   سمعت
2. 2
   Qays b. Abī Ḥāzim

   trustworthy (thiqah)d. 84 AH, or: 86 AH, or: 97 AH, or: 98 AH
   قَيْسٍثقة
   عن
3. 3
   Ismāʿīl b. Abī Khālid

   trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 136 AH, or 145 AH, or 146 AH, or 148 AH
   إِسْمَاعِيلُثقة ثبت
   حدثنا
4. 4
   Muḥammad b. Bishr

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 203 AH
   وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍثقة حافظ
   حدثنا
5. 5
   Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Numayr

   trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), virtuous (fāḍil)d. 234 AH
   ابْنُ نُمَيْرٍثقة حافظ فاضل
   حدثنا
6. 6
   Abū Yaʿlā al-Mawṣilī

   d. 307 AH
   أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.