Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 48

Show the chain

حَدَّثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَوْ أَسْمَاءَ

أَنَّ أَبَا بَكْرٍ قَامَ مَقَامَ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنَ الْعَامِ الْمُقْبِلِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ ﷺ بِالصَّيْفِ عَامَ الْأَوَّلِ، فِي مِثْلِ مَقَامِي هَذَا، ثُمَّ فَاضَتْ عَيْنَاهُ، ثُمَّ قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ ﷺ فِي الصَّيْفِ عَامَ الْأَوَّلِ، فِي مِثْلِ مَقَامِي، ثُمَّ فَاضَتْ عَيْنَاهُ، ثُمَّ قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ ﷺ فِي الصَّيْفِ عَامَ الْأَوَّلِ، فِي مِثْلِ مَقَامِي هَذَا، ثُمَّ فَاضَتْ عَيْنَاهُ، ثُمَّ قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ عَلَيْهِ السَّلَامُ، فِي مِثْلِ مَقَامِي هَذَا، يَقُولُ: سَلُوا اللهَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Kāmil b. Ṭalḥah
  2. Ibn Lahīʿah
  3. Abū al-Aswad
  4. ʿUrwah
  5. ʿĀʾishah Aw Asmāʾ

✧ That Abu Bakr stood in the place of the Messenger of God ﷺ in the following year, the year in which the Messenger of God ﷺ died, and said: 'I heard your Prophet ﷺ in the summer the previous year, in a place like this place of mine,' then his eyes overflowed, then he said: 'I heard your Prophet ﷺ in the summer the previous year, in a place like my place,' then his eyes overflowed, then he said: 'I heard your Prophet ﷺ in the summer the previous year, in a place like this place of mine,' then his eyes overflowed, then he said: 'I heard your Prophet ﷺ, in a place like this place of mine, saying: "Ask God for pardon, well-being, and protection in this world and the Hereafter."'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.