Musnad Abi Ya'la 4688
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ رِشْدِينَ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ، عَنْ مُوسَى بْنِ سَرْجِسَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ يَمُوتُ، وَعِنْدَهُ قَدَحٌ فِيهِ مَاءٌ، يُدْخِلُ يَدَهُ وَيَمْسَحُ وَجْهَهُ، ثُمَّ يَقُولُ: اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى سَكَرَاتِ الْمَوْتِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Kurayb
- Muḥammad b. Zayd
- Rishdīn b. Saʿd
- Yazīd b. al-Hād
- Mūsá b. Sarjis
- al-Qāsim b. Muḥammad
- ʿĀʾishah
✧ I saw the Messenger of God ﷺ while he was dying, and there was a cup with water near him. He would put his hand in it and wipe his face, then say: "O God, help me against the agonies of death."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sunan Ibn Majah 1623Musnad Ahmad 24356Musnad Ahmad 24481al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 10894al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7081Musnad Abi Ya'la 4510
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- trustworthy (thiqah)d. 101 AH, or 102 AH, or 106 AH, or 107 AH, or 108 AH, or 109 AH, 112 AH, or 117 AHالْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍثقةعن
- unknown in condition (mastūr)مُوسَى بْنِ سَرْجِسَمستورعن
- trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 139 AH.يَزِيدَ بْنِ الْهَادِثقة مكثر .عن
- weak (ḍaʿīf)d. 188 AHرِشْدِينَ بْنِ سَعْدٍضعيفعن
- trustworthy (thiqah)مُحَمَّدُ بْنُ زَيْدٍثقةحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 248 AH. Also said: 247 AH, which is a mistakeأَبُو كُرَيْبٍثقة حافظحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.