Musnad Abi Ya'la 4342
✧ Sa'id b. Sinan from Anas b. Malik
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَا مِنْ ذِي غِنًى إِلَّا سَيَوَدُّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَوْ كَانَ إِنَّمَا أُوتِيَ فِي الدُّنْيَا قُوتًا
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. ʿAwn
- Abū Muʿāwiyah
- Ismāʿīl b. Abū Khālid
- Abū Dāwud
- Anas
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ There is no possessor of wealth but will wish on the Day of Resurrection that he had been given only bare sustenance in this world.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
نفيع هو ضعيف
machine translationNufayʿ is weak (ḍaʿīf).
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 4342 - Dāraquṭnī
أبو داود هذا هو نفيع بن الحارث الأعمى وكان ضعيفا رماه قتادة بالكذب
machine translationThis Abū Dāwūd is Nufayʿ b. al-Ḥārith, the blind man. He was weak (ḍaʿīf), and Qatādah accused him of lying.
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 4342
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- abandoned (matrūk)d. between 100 and 110 AH, or between 120 and 130 AHأَبِي دَاوُدَمتروكعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 136 AH, or 145 AH, or 146 AH, or 148 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍثقة ثبتحدثنا
- Trustworthy (thiqah), the best memorizer of people for the hadith of al-Aʿmash, though he may err in the hadith of othersd. 194 AH, or 195 AHأَبُو مُعَاوِيَةَثقة ، أحفظ الناس لحديث الأعمش ، وقد يهم في حديث غيرهحدثنا
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 232 AH, also said: 231 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَوْنٍثقة عابدحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.