MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 4096

✧ Yazid al-Raqashi from Anas b. Malik

Show the chain

حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ، عَنْ مُحْتَسِبٍ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:

قَعَدَ أَبُو مُوسَى فِي بَيْتِهِ، وَاجْتَمَعَ إِلَيْهِ نَاسٌ، وَأَنْشَأَ يَقْرَأُ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنَ، قَالَ: فَأَتَى رَسُولَ اللهِ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَلَا أُعَجِّبُكَ مِنْ أَبِي مُوسَى أَنَّهُ قَعَدَ فِي بَيْتٍ وَاجْتَمَعَ إِلَيْهِ نَاسٌ فَأَنْشَأَ يَقْرَأُ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنَ ؟ قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَتَسْتَطِيعُ أَنْ تُقْعِدَنِي مِنْ حَيْثُ لَا يَرَانِي أَحَدٌ مِنْهُمْ ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ: فَأَقْعَدَهُ الرَّجُلُ حَيْثُ لَا يَرَاهُ مِنْهُمْ أَحَدٌ، فَسَمِعَ قِرَاءَةَ أَبِي مُوسَى، قَالَ: فَقَالَ: إِنَّهُ يَقْرَأُ عَلَى مِزْمَارٍ مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Faḍl b. al-Ṣabbāḥ
  2. Abū ʿUbaydah
  3. Muḥtasib
  4. Yazīd al-Raqāshī
  5. Anas

✧ Abu Musa sat in his house, and people gathered to him, and he began to recite the Quran to them. He said: A man came to the Messenger of God and said, O Messenger of God, shall I not amaze you about Abu Musa, that he sat in a house and people gathered to him, and he began to recite the Quran to them? He said: The Messenger of God ﷺ said, Can you seat me where none of them can see me? He said: Yes. He said: The Messenger of God ﷺ went out, and the man seated him where none of them saw him, and he heard Abu Musa's recitation. He said: He said, He recites upon one of the flutes of the family of David.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 5048Sahih Muslim 793d

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Yazīd b. Abān al-Raqāshī
    ascetic (zāhid), weak (ḍaʿīf)d. before 120 AH
    يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّزاهد ، ضعيف
    عن
  3. Muḥtasib
    مُحْتَسِبٍ
    عن
  4. Abū ʿUbaydah al-Ḥaddād
    trustworthy (thiqah)d. 190 AH
    أَبُو ج٧ / ص١٣٤عُبَيْدَةَثقة
    حدثنا
  5. Al-Faḍl b. al-Ṣabbāḥ
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 245 AH
    الْفَضْلُ بْنُ الصَّبَّاحِثقة عابد
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us