hadits.net

Musnad Abi Ya'la 2817

✧ Abu Qilabah 'Abdullah b. Zayd al-Jarmi from Anas

Show the chain

حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ رُسْتُمَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:

خَرَجْنَا مَعَهُ إِلَى الْحَرَمِ، فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ، فَقَالَ: أَلَا تَنْزِلُوا نُصَلِّي ؟ فَقُلْتُ: لَوْ تَقَدَّمْتَ إِلَى هَذَا الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: أَيُّ مَسْجِدٍ ؟ قِيلَ: مَسْجِدُ بَنِي فُلَانٍ، فَفَزِعَ، وَقَالَ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ ﷺ: يَأْتِي عَلَى أُمَّتِي زَمَانٌ يَتَبَاهَوْنَ بِالْمَسَاجِدِ وَلَا يَعْمُرُونَهَا إِلَّا قَلِيلًا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUqbah b. Mukram
  2. Yūnus b. Bukayr
  3. Ṣāliḥ b. Rustum
  4. Abū Qilābah
  5. Anas b. Mālik

✧ We went out with him to the sanctuary, and when prayer time came, he said: 'Will you not dismount and pray?' I said: 'If only you would go forward to this mosque.' He said: 'Which mosque?' It was said: 'The mosque of Banu so-and-so.' He became alarmed and said: 'I heard him say ﷺ: A time will come upon my community when they will vie with one another in [building] mosques but will not frequent them except a little.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Trustworthy (thiqah), excellent, who often narrated mursal reports (kathīr al-irsāl)d. 104, 105, 106 or 107 AH
    أَبِي قِلَابَةَثقة فاضل ، كثير الإرسال
    عن
  3. Truthful, Frequent Errorsd. 152 AH
    صَالِحُ بْنُ رُسْتُمَصدوق , كثير الخطأ
    حدثنا
  4. Truthful, Makes Errorsd. 199 AH
    يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍصدوق يخطئ
    حدثنا
  5. Truthfuld. 234 AH
    عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍصدوق
    حدثنا
  6. أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us