Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 113

Show the chain

حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ، يَقُولُ:

لَمَّا أَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ تَبِعَهُ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ، فَدَعَا عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَسَاخَتْ بِهِ فَرَسُهُ، فَقَالَ: ادْعُ اللهَ وَلَا أَضُرُّكَ، قَالَ: فَدَعَا اللهَ لَهُ، قَالَ: فَعَطِشَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَمَرُّوا بِرَاعِي غَنَمٍ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ: فَأَخَذْتُ قَدَحًا فَحَلَبْتُ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ، فَأَتَيْتُهُ فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Qawārīrī
  2. Muḥammad b. Jaʿfar
  3. Shuʿbah
  4. Abū Isḥāq al-Hamdānī
  5. al-Barāʾ b. ʿĀzib

✧ When the Messenger of Allah ﷺ came from Makkah to Madinah, Suraqah b. Malik b. Ju'shum pursued him. The Messenger of Allah ﷺ supplicated against him, and his horse sank with him into the ground. He said: Supplicate to Allah, and I will not harm you. He said: So he supplicated to Allah for him. He said: Then the Messenger of Allah ﷺ became thirsty, and they passed by a shepherd of sheep. Abu Bakr al-Siddiq said: I took a bowl and milked a small amount of milk for the Messenger of Allah ﷺ, brought it to him, and he drank until I was satisfied.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.