MajelisNoteDalilدليل

Sunan Abi Dawud 982

Sending Salat Upon The Prophet ﷺ After The Tashah-hud

Show the chain

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ يَسَارٍ الْكِلاَبِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو مُطَرِّفٍ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ كَرِيزٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْهَاشِمِيُّ عَنِ الْمُجْمِرِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَكْتَالَ بِالْمِكْيَالِ الأَوْفَى إِذَا صَلَّى عَلَيْنَا أَهْلَ الْبَيْتِ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ وَأَزْوَاجِهِ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ وَذُرِّيَّتِهِ وَأَهْلِ بَيْتِهِ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Mūsá b. Ismāʿīl
  2. Ḥibbān b. Yasār al-Kilābī
  3. Abū Muṭarrif ʿUbaydullāh b. Ṭalḥah b. ʿUbaydullāh b. Karīz
  4. Muḥammad b. ʿAlī al-Hāshimī
  5. al-Mujmir
  6. Abū Hurayrah
  7. al-Nabī ﷺ

if anyone would like to have the fullest measure granted to him when he invokes blessings on us, the members of the prophet’s family, he should say: O Allah, bless Muhammad, the unlettered Prophet, his wives who are the mother of the faithful, his off springs, and the people of his house as Thou didst bless the family of Abraham. Thou art indeed praiseworthy and glorious.

Grades by grader

al-AlbaniWeakin ضعيف سنن أبي داود, p. 982fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abū DaʾūdRemains Silentin سنن أبي داود, p. 979hadithunlocked
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidDaiffawazahmed0
Shuayb al-ArnautWeak Chainin تخريج سنن أبي داود, p. 982fawazahmed0, hadithunlocked
Zubair Ali ZaiDaiffawazahmed0
ʿAbd al-ʿAẓīm al-MudhirīRemains Silentin سنن أبي داود, p. 979hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Maghlaṭay

    ورواه داود بن قيس عن المجمر عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم الصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم ثنا عبد الله بن مسلمة عن نعيم سمع محمد بن عبد الله بن زيد عن أبي مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم وهذا أصح

    in سنن أبي داود, p. 979
  • Maghlaṭay

    سند رجاله مستورون

    in سنن أبي داود, p. 979
  • Mizzī

    وقد اختلف في إسناده على حبان بن يسار

    in سنن أبي داود, p. 979

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 932وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَكْتَالَ بِالْمِكْيَالِ الْأَوْفَى إِذَا صَلَّى عَلَيْنَا أَهْلَ الْبَيْتِ فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ صَلِّ على مُحَمَّد وَأَزْوَاجِهِ أُمَّهَات

Other narrations of this report

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. trustworthy (thiqah)d. between 111 and 121 AH
    الْمُجْمِرِثقة
    عن
  3. مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْهَاشِمِيُّمجهول
    حدثني
  4. acceptable (maqbūl)d. between 131 AH and 140 AH
    أَبُو مُطَرِّفٍ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ كَرِيزٍمقبول
    حدثني
  5. truthful (ṣadūq), his memory became confused (ikhtilāṭ)d. between 161 AH and 170 AH
    حِبَّانُ بْنُ يَسَارٍ الْكِلَابِيُّصدوق ، اختلط
    نا
  6. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 223 AH, or 226 AH
    مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَثقة ثبت
    حدثنا
  7. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AH
    أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Mirʿāt al-Mafātīḥ (al-Mubārakfūrī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)

Read them on Hadith Unlocked

Also in

Something wrong with this text or grade? Tell us