MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan Abi Dawud 773

The Supplication With Which The Prayer Should Be Started

Show the chain

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ نَحْوَهُ قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا رِفَاعَةُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ عَنْ عَمِّ أَبِيهِ مُعَاذِ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَعَطَسَ رِفَاعَةُ لَمْ يَقُلْ قُتَيْبَةُ رِفَاعَةُ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ مُبَارَكًا عَلَيْهِ كَمَا يُحِبُّ رَبُّنَا وَيَرْضَى فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ انْصَرَفَ فَقَالَ مَنِ الْمُتَكَلِّمُ فِي الصَّلاَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Qutaybah b. Saʿīd and Saʿīd b. ʿAbd al-Jabbār
  2. Qutaybah
  3. Rifāʿah b. Yaḥyá b. ʿAbdullāh b. Rifāʿah b. Rāfiʿ
  4. ʿAm Abīh Muʿādh b. Rifāʿah b. Rāfiʿ
  5. his father

I offered prayer behind the Messenger of Allah ﷺ. Rifa'ah sneezed. The narrator Qutaybah did not mention the name Rifa'ah (but he said: I sneezed). So I said: Praise be to Allah, praise much, good and blessed therein, blessed thereupon, as our Lord likes and is pleased. When the Messenger of Allah ﷺ finished his prayer, he turned and said: Who was the speaker in prayer? He then narrated the rest of the tradition like that of Malik and completed it.

Notes

  • ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكٍ وَأَتَمَّ مِنْهُ

Grades by grader

al-AlbaniGoodin صحيح أبي داود, p. 773fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidHasanfawazahmed0
Shuayb al-ArnautGood Chainin تخريج سنن أبي داود, p. 773fawazahmed0, hadithunlocked
Zubair Ali ZaiIsnaad Hasanfawazahmed0
al-TirmidhiGoodin سنن أبي داود, p. 770hadithunlocked

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 404Sunan an-Nasa'i 1062Sahih Ibn Hibban 1910al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 4533Musannaf 'Abd al-Razzaq 2944al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 653

Narrators

  1. Rifāʿah b. Rāfiʿ al-Zuraqī
    Companion (ṣaḥābī)d. 41 AH, or 42 AH
    رِفَاعَةُ بْنُ رَافِعٍ الزُّرَقِيُّصحابي
    عن
  2. Muʿādh b. Rifāʿah b. Rāfiʿ al-Zuraqī
    truthful (ṣadūq)d. between 101 and 110 AH
    مُعَاذِ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍصدوق
    عن
  3. Rifāʿah b. Yaḥyá
    truthful (ṣadūq)d. between 171 and 180 AH
    رِفَاعَةُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍصدوق
    نا
  4. Qutaybah b. Saʿīd b. ʿAbd al-Jabbār
    قتيبة بن سعيد بن عبد الجبار
    حدثنا
  5. Abū Dāwūd al-Sijistānī
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AH
    أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us