MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan Abi Dawud 629

The Types Of Clothes In Which It Is Permissible To Pray

Show the chain

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا مُلاَزِمُ بْنُ عَمْرٍو الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَدْرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

قَدِمْنَا عَلَى نَبِيِّ اللَّهِ ﷺ فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا تَرَى فِي الصَّلاَةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ قَالَ فَأَطْلَقَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِزَارَهُ طَارَقَ بِهِ رِدَاءَهُ فَاشْتَمَلَ بِهِمَا ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بِنَا نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ فَلَمَّا أَنْ قَضَى الصَّلاَةَ قَالَ أَوَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ

Translation

Chain of narrators
  1. Musaddad
  2. Mulāzim b. ʿAmr al-Ḥanafī
  3. ʿAbdullāh b. Badr
  4. Qays b. Ṭalq
  5. his father

We came to the Prophet ﷺ, and a man came and said: Prophet of Allah, what do you say if one prays in a single garment? The Messenger of Allah ﷺ then took off his wrapper and combined it with his sheet, and put it on them. He got up and the Prophet of Allah ﷺ led us in prayer. When he finished the prayer, he said: Does every one of you have two garments?

Grades by grader

al-AlbaniSoundin صحيح أبي داود, p. 629fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautGood Chainin تخريج سنن أبي داود, p. 629fawazahmed0, hadithunlocked
Zubair Ali ZaiIsnaad Hasanfawazahmed0

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 16335al-Mu'jam al-Awsat 2238

Narrators

  1. Ṭalq b. ʿAlī al-Suḥaymī
    Companion
    طَلْقُ بْنُ عَلِيٍّ السُّحَيْمِيُّصحابى
    عن
  2. Qays b. Ṭalq
    truthful (ṣadūq)d. between 121 and 130 AH
    قَيْسِ بْنِ طَلْقٍصدوق
    عن
  3. ʿAbdullāh b. Badr
    trustworthy (thiqah)d. between 121 and 130 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍثقة
    حدثنا
  4. Mulāzim b. ʿAmr
    truthful (ṣadūq)d. between 181 AH, and: 190 AH
    مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو الْحَنَفِيُّصدوق
    حدثنا
  5. Musaddad
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AH
    مُسَدَّدٌثقة حافظ
    حدثنا
  6. Abū Dāwūd al-Sijistānī
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AH
    أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us