Dalil

Sunan Abi Dawud 4029

A Garment Of Fame And Vanity

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ عِيسَى عَنْ شَرِيكٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي زُرْعَةَ عَنِ الْمُهَاجِرِ الشَّامِيِّ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ فِي حَدِيثِ شَرِيكٍ يَرْفَعُهُ قَالَ

مَنْ لَبِسَ ثَوْبَ شُهْرَةٍ أَلْبَسَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَوْبًا مِثْلَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Muḥammad b. ʿĪsá
  2. Abū ʿAwānah [Chain 2] Muḥammad / Ibn ʿĪsá
  3. Sharīk
  4. ʿUthmān b. Abū Zurʿah
  5. al-Muhājir al-Shāmī
  6. Ibn ʿUmar
  7. Fī Ḥadīth Sharīk Yarfaʿuh

The Prophet ﷺ as saying: If anyone wears a garment for gaining fame, Allah will clothe him in a similar garment on the Day of Resurrection.

Grades by grader

al-AlbaniGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidHasanfawazahmed0
Shuayb al-ArnautHasanfawazahmed0
Zubair Ali ZaiHasanfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Sunan Abu Dawud 4028قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَقْبِيَةً وَلَمْ يُعْطِ مَخْرَمَةَ شَيْئًا فَقَالَ مَخْرَمَةُ يَا بُنَىَّ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ قَالَ ادْخُلْ فَادْعُهُ لِي قَالَ فَدَعَوْتُهُ فَخَرَجَ إِلَيْهِ وَعَلَيْهِ قِب

Narrators

  1. محمد بن عيسى البغدادي
  2. الوضاح بن عبد الله اليشكري
  3. محمد بن عيسى البغدادي
  4. شريك بن عبد الله القاضي
  5. عثمان بن المغيرة الثقفي
  6. المهاجر بن عمرو النبال
  7. عبد الله بن عمر العدوي