hadits.net

Sunan Abi Dawud 3876

Regarding ajwah dates

Show the chain

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ هَاشِمٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

مَنْ تَصَبَّحَ سَبْعَ تَمَرَاتِ عَجْوَةٍ لَمْ يَضُرُّهُ ذَلِكَ الْيَوْمَ سَمٌّ وَلاَ سِحْرٌ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUthmān b. Abū Shaybah
  2. Abū Usāmah
  3. Hāshim b. Hāshim
  4. ʿĀmir b. Saʿd b. Abū Waqqāṣ
  5. his father
  6. al-Nabī ﷺ

He who has a morning meal of seven ‘Ajwah dates will not suffer from any harm that day through poison or magic.

Grades by grader

al-AlbaniSoundin Ṣaḥīḥ Abī Dāwūd (al-Albānī), p. 3876in Sunan Abī Dāwūd, ed. Muḥyī al-Dīn ʿAbd al-Ḥamīd, p. 4/8fawazahmed0, hadithunlocked, shamela.ws, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiSahih Bukhari (5769) Sahih Muslim (2047)fawazahmed0

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    فقال هو حديث يرويه أبو طوالة عبد الله بن عبد الرحمن بن معمر عن عامر بن سعد عن أبيه واختلف عنه فرواه عنه سليمان بن بلال وحاتم بن إسماعيل وفليح بن سليمان فقالوا عن عامر بن سعد عن سعد وخالفهم إبراهيم بن أبي يحيى فرواه عن أبي طوالة عن عمر بن عبد العزيز عن عامر بن سعد حدث عمر بن عبد العزيز عن أبيه ورواه أبو مصعب واسمه عبد السلام بن حفص ومحمد بن عبد الرحمن بن المجبر عن أبي طوالة أن الناس خرجوا من عند عمر بن عبد العزيز فأخبروا أن عامر بن سعد حدث عن أبيه

    machine translationHe said: This is a hadith narrated by Abū Ṭuwālah ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥmān b. Maʿmar, from ʿĀmir b. Saʿd, from his father, and there is disagreement about him. Sulaymān b. Bilāl, Ḥātim b. Ismāʿīl and Fulayḥ b. Sulaymān narrated it from him, and they said: from ʿĀmir b. Saʿd, from Saʿd. Ibrāhīm b. Abī Yaḥyā differed from them and narrated it from Abū Ṭuwālah, from ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz, from ʿĀmir b. Saʿd; ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz related it from his father. Abū Muṣʿab, whose name is ʿAbd al-Salām b. Ḥafṣ, and Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥmān b. al-Mujabbir narrated it from Abū Ṭuwālah that the people left ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz and reported that ʿĀmir b. Saʿd had related it from his father.

    in Sunan Abī Dāwūd, p. 3871
  • Dāraquṭnī

    فقال يرويه هاشم بن هاشم واختلف عنه فرواه أبو أسامة عن هاشم بن هاشم عن عامر بن سعد عن سعد وخالفه ابن نمير فرواه عن هاشم عن عائشة بنت سعد عن أبيها وكلاهما ثقة ولعل هاشما سمعه منهما والله أعلم

    machine translationHe said: Hāshim b. Hāshim narrates it, and there is disagreement about him. Abū Usāmah narrated it from Hāshim b. Hāshim, from ʿĀmir b. Saʿd, from Saʿd. Ibn Numayr differed from him and narrated it from Hāshim, from ʿĀʾishah bint Saʿd, from her father. Both are trustworthy (thiqah), and perhaps Hāshim heard it from both of them. And God knows best.

    in Sunan Abī Dāwūd, p. 3871
  • أبو زرعة الرازي

    رواه عبد الله بن نمير عن هاشم بن هاشم عن عائشة بنت سعد عن أبيها وقال مروان بن معاوية وأبو أسامة وأبو ضمرة عن هاشم بن هاشم عن عامر بن سعد عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو الصحيح

    in Sunan Abī Dāwūd, p. 3871

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 4190وَعَن سعدٍ قَالَ: سمعتُ رسولَ الله يَقُولُ: «مَنْ تَصَبَّحَ بِسَبْعِ تَمَرَاتٍ عَجْوَةٍ لَمْ يضرَّه ذَلِك الْيَوْم سم وَلَا سحر»
  • Shahih Muslim 2047bمَنْ تَصَبَّحَ بِسَبْعِ تَمَرَاتٍ عَجْوَةً لَمْ يَضُرَّهُ ذَلِكَ الْيَوْمَ سُمٌّ وَلاَ سِحْرٌ
  • Shahih al-Bukhari 5769«مَنْ تَصَبَّحَ سَبْعَ تَمَرَاتٍ عَجْوَةً لَمْ يَضُرُّهُ ذَلِكَ الْيَوْمَ سَمٌّ وَلاَ سِحْرٌ۔»
  • Shahih al-Bukhari 5779مَنِ اصْطَبَحَ بِسَبْعِ تَمَرَاتٍ عَجْوَةٍ لَمْ يَضُرَّهُ ذَلِكَ الْيَوْمَ سَمٌّ وَلاَ سِحْرٌ

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the Ten (promised Paradise), and the first to shoot an arrow in the path of Godd. 50 AH or 51 AH or 54 AH, also said: 56 AH, also said: 57 AH, also said: 58 AH. And the second is better known
    سَعْد بْن أَبِي وَقَّاصأحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل الله
    عن
  2. Trustworthyd. 103, 104 or 96 AH
    عَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍثقة
    عن
  3. Trustworthyd. 140 AH, or 144 AH, or 140-odd AH, or survived until 147 AH
    هَاشِمُ بْنُ هَاشِمٍثقة
    نا
  4. Trustworthy (thiqah), reliable (thabt); he sometimes practiced concealment (tadlīs), and toward the end of his life he used to narrate from the books of others.d. 200 or 201 AH
    أَبُو أُسَامَةَثقة ثبت ، ربما دلس ، وكان بآخره يحدث من كتب غيره.
    نا
  5. Trustworthy (thiqah), a renowned memorizer (ḥāfiẓ), though he had some errors (awhām). It is also said: he did not memorize the Qurʾānd. 239 AH
    عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ شهير ، وله أوهام . وقيل : كان لا يحفظ القرآن
    حدثنا
  6. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AH
    أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

ʿAwn al-Maʿbūd (Muḥammad Ashraf)

Read them on Hadith Unlocked

Printed edition

Sunan Abī Dāwūd, ed. Muḥyī al-Dīn ʿAbd al-Ḥamīd

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • [حكم الألباني] : صحيح

Sources

Something wrong with this text or grade? Tell us