Dalil

Sunan Abi Dawud 3634

Regarding judicial matters

Show the chain

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَابْنُ أَبِي خَلَفٍ قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ أَنْ يَغْرِزَ خَشَبَةً فِي جِدَارِهِ فَلاَ يَمْنَعْهُ فَنَكَسُوا فَقَالَ مَا لِي أَرَاكُمْ قَدْ أَعْرَضْتُمْ لأُلْقِيَنَّهَا بَيْنَ أَكْتَافِكُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Musaddad Wāb. Abū Khalaf
  2. Sufyān
  3. al-Zuhrī
  4. al-Aʿraj
  5. Abū Hurayrah
  6. Rasūl Allāh ﷺ

When one of you asks permission for inserting a wooden peg in his wall, he should not prevent him. So they (the people) lowered down their heads. Then he (Abu Hurairah) said: What is the matter ? I am seeing you are neglecting (to hear this tradition), I shall spread it among you. Abu Dawud said:This is the tradition of Ibn Abi Khalaf is more perfect.

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahih Lighairihifawazahmed0
Zubair Ali ZaiSahih Bukhari (2463) Sahih Muslim (1609)fawazahmed0

Narrators

  1. مسدد بن مسرهد الأسديMusaddad
  2. محمد بن أبي خلف السلميMuḥammad b. Aḥmad b. Abū Khalaf
  3. سفيان بن عيينة الهلاليSufyān
  4. محمد بن شهاب الزهريIbn Shihāb
  5. عبد الرحمن بن هرمز الأعرجʿAbd al-Raḥman
  6. أبو هريرة الدوسيAbū Hurayrah