Dalil
العربية

Sunan Abi Dawud 3524

One Who Takes Care Of A Worn-Out Animal

Show the chain

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح وَحَدَّثَنَا مُوسَى حَدَّثَنَا أَبَانُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ عَنْ أَبَانَ أَنَّ عَامِرًا الشَّعْبِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

مَنْ وَجَدَ دَابَّةً قَدْ عَجَزَ عَنْهَا أَهْلُهَا أَنْ يَعْلِفُوهَا فَسَيَّبُوهَا فَأَخَذَهَا فَأَحْيَاهَا فَهِيَ لَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Mūsá b. Ismāʿīl
  2. Ḥammād [Chain 2] Mūsá
  3. Abān
  4. ʿUbaydullāh b. Ḥumayd b. ʿAbd al-Raḥman al-Ḥimyarī
  5. al-Shaʿbī
  6. Abān
  7. ʿĀmir al-Shaʿbī
  8. Rasūl Allāh ﷺ

The Prophet ﷺ said: If anyone finds an animal whose owners were helpless to provide fodder to it and so they turned it out (of their house), and he took it and looked after it, it will belong to him. Abu Dawud said: This is the tradition of Hammad. It is more plain and perfect.

Grades by grader

al-AlbaniGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidHasanfawazahmed0
Shuayb al-ArnautHasanfawazahmed0
Zubair Ali ZaiDaiffawazahmed0

Narrators

  1. موسى بن إسماعيل التبوذكيMūsá
  2. حماد بن سلمة البصريḤammād
  3. موسى بن إسماعيل التبوذكيMūsá
  4. أبان بن يزيد العطارAbān
  5. عبيد الله بن حميد الحميريʿUbaydullāh b. Ḥumayd b. ʿAbd al-Raḥman
  6. عامر الشعبيʿĀmir