hadits.net

Musannaf 'Abd al-Razzaq 20935

✧ Those Who Emerge from the Fire

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ أَنَّهُ سَمِعَ عِكْرِمَةَ يَقُولُ:

إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِذَا فَرَغَ مِنَ الْقَضَاءِ بَيْنَ خَلْقِهِ أَخْرَجَ كِتَابًا مِنْ تَحْتِ الْعَرْشِ فِيهِ: رَحْمَتِي سَبَقَتْ غَضَبِي، وَأَنَا أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ، فَيُخْرِجُ مِنَ النَّارِ مِثْلَ أَهْلِ الْجَنَّةِ - أَوْ قَالَ: مِثْلَيْ أَهْلِ الْجَنَّةِ - قَالَ الْحَكَمُ: لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ: مِثْلَيْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، فَأَمَّا: مِثْلَ، فَلَا أَشُكُّ، مَكْتُوبٌ مِنْهُمْ - وَأَشَارَ الْحَكَمُ إِلَى فَخِذِهِ - عُتَقَاءُ اللهِ " قَالَ: فَقَالَ رَجُلٌ لِعِكْرِمَةَ: يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ، إِنَّ اللهَ يَقُولُ: ﴿يُرِيدُونَ أَنْ يَخْرُجُوا مِنَ النَّارِ وَمَا هُمْ بِخَارِجِينَ مِنْهَا ﴾قَالَ: " وَيْلَكَ أُولَئِكَ أَهْلُهَا الَّذِينَ هُمْ أَهْلُهَا

Translation

Machine translation, not reviewed

“When Allah, blessed and exalted, finishes judging among His creation, He brings out a book from beneath the Throne in which it is written: ‘My mercy has overcome My wrath, and I am the most merciful of the merciful.’ He brings out from the Fire the likes of the people of Paradise, or he said: twice the people of Paradise.” Al-Hakam said: “I do not know it except that he said: twice the people of Paradise. As for ‘the likes of,’ I have no doubt. Written among them,” and al-Hakam pointed to his thigh, “are the freed ones of Allah.” He said: A man said to 'Ikrimah: “O Abu 'Abd Allah, Allah says: {They wish to come out of the Fire, but they will not come out of it} [Al-Ma'idah 5:37].” He said: “Woe to you! Those are its people, who are its people.”

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us