Musannaf 'Abd al-Razzaq 20896
✧ The Dajjal
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ قَالَ: قَالَ ابْنُ عُمَرَ:
انْطَلَقَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ يَوْمًا إِلَى النَّخْلِ الَّتِي فِيهَا ابْنُ صَيَّادٍ، حَتَّى إِذَا دَخَلَا النَّخْلَ طَفِقَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَتَّقِي بِجُذُوعِ النَّخْلِ وَهُوَ يَخْتِلُ ابْنَ صَيَّادٍ، أَنْ يَسْمَعَ مِنَ ابْنِ صَيَّادٍ شَيْئًا قَبْلَ أَنْ يَرَاهُ، وَابْنُ صَيَّادٍ مُضْطَجِعٌ عَلَى فِرَاشِهِ فِي قَطِيفَةٍ لَهُ فِيهَا زَمْزَمَةٌ، قَالَ: فَرَأَتْ أُمُّهُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ يَتَّقِي بِجُذُوعِ النَّخْلِ فَقَالَتْ: أَيْ صَافِ - وَهُوَ اسْمُهُ - هَذَا مُحَمَّدٌ فَثَارَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَوْ تَرَكَتْهُ بَيَّنَ
Translation
Machine translation, not reviewed
The Messenger of Allah ﷺ set out one day with Ubayy ibn Ka'b to the palm trees where Ibn Sayyad was. When they entered the palm grove, the Messenger of Allah ﷺ began to hide behind the trunks of the palm trees, trying to catch Ibn Sayyad off guard so that he might hear something from him before he saw him. Ibn Sayyad was lying on his bed in a velvet cloak of his, in which there was a murmuring. He said: His mother saw the Messenger of Allah ﷺ while he was hiding behind the trunks of the palm trees, and she said: "O Saf!" — and that was his name — "this is Muhammad!" So he jumped up. The Messenger of Allah ﷺ said: "If she had left him, he would have made it clear."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade