Musannaf 'Abd al-Razzaq 20140
✧ Divine Decree
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ:
يَا نَبِيَّ اللهِ، أَرَأَيْتَ مَا نَعْمَلُ أَلِأَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ، أَمْ لِأَمْرٍ نَسْتَقْبِلُهُ اسْتِقْبَالًا ؟ قَالَ: " بَلْ لِأَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ "، فَقَالَ عُمَرُ: فَفِيمَ الْعَمَلُ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: كُلٌّ لَا يُنَالُ إِلَّا بِالْعَمَلِ، فَقَالَ عُمَرُ: إِنَّا نَجْتَهِدُ
Translation
Machine translation, not reviewed
"O Prophet of Allah, tell us about what we do: is it for a matter that has already been decided, or for a matter that we are yet to face anew?" He said: "Rather, it is for a matter that has already been decided." 'Umar said: "Then what is the point of action?" The Messenger of Allah ﷺ said: "Each person will only attain [what is decreed] through action." 'Umar said: "Then we will strive."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade