hadits.net

Musannaf 'Abd al-Razzaq 20134

✧ The Will of Umar b. al-Khattab, ᴿᴬ

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، قَالَ:

جَاءَ رَجُلٌ، فَسَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: مَا عِنْدَنَا شَيْءٌ، وَلَكِنِ ابْتَعْ عَلَيْنَا، فَقَالَ عُمَرُ: هَذَا تُعْطِي مَا عِنْدَكَ، وَلَا تَتَكَلَّفْ مَا لَيْسَ عِنْدَكَ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ: أَنْفِقْ يَا رَسُولَ اللهِ، وَلَا تَخَفْ مِنْ ذِي الْعَرْشِ إِقْلَالًا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " بِهَذَا أَمَرَنِي رَبِّي

Translation

Chain of narrators

machine translationʿAbd al-Razzāq informed us, from Maʿmar, from Zayd b. Aslam, who said:

Machine translation, not reviewed

A man came and asked the Prophet ﷺ. He said: "We have nothing, but borrow on our behalf." 'Umar said: "You give what you have and do not burden yourself with what you do not have." A man from the Ansar said: "Spend, O Messenger of Allah, and do not fear poverty from the Lord of the Throne." The Messenger of Allah ﷺ said: "My Lord commanded me with this."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us