MajelisNoteDalilدليل

Musannaf 'Abd al-Razzaq 20128

✧ Charity

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ:

جَاءَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ أَحَدُهُمْ: كَانَتْ لِي مِائَةُ أُوقِيَّةٍ، فَأَنْفَقْتُ مِنْهَا عَشْرَ أَوَاقٍ، وَقَالَ الْآخَرُ: كَانَتْ لِي مِائَةُ دِينَارٍ، فَتَصَدَّقْتُ مِنْهَا بِعَشَرَةِ دَنَانِيرَ، وَقَالَ الْآخَرُ: كَانَتْ لِي عَشَرَةُ دَنَانِيرَ فَتَصَدَّقْتُ مِنْهَا بِدِينَارٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: أَنْتُمْ فِي الْأَجْرِ سَوَاءٌ، كُلُّ إِنْسَانٍ مِنْكُمْ تَصَدَّقَ بِعُشْرِ مَالِهِ

Translation

Chain of narrators

machine translationʿAbd al-Razzāq informed us, from Maʿmar, from Abū Isḥāq, from al-Ḥārith, from ʿAlī, who said:

Machine translation, not reviewed

Three men came to the Messenger of Allah ﷺ. One of them said: "I had a hundred ūqiyyah, and I spent ten ūqiyyahs of it." The second said: "I had a hundred dinars, and I gave ten dinars of it in charity." The third said: "I had ten dinars, and I gave one dinar of it in charity." The Prophet ﷺ said: "You are equal in reward; each one of you gave a tenth of his wealth in charity."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us