hadits.net

Musannaf 'Abd al-Razzaq 19628

✧ Eating While Reclining

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: خَبَّرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ:

جَاءَ النَّبِيَّ ﷺ مَلَكٌ لَمْ يَأْتِهِ قَبْلَهَا وَلَا بَعْدَهَا، فَقَالَ: إِنَّ رَبَّكَ يُخَيِّرُكَ بَيْنَ أَنْ تَكُونَ نَبِيًّا مَلِكًا أَوْ نَبِيًّا عَبْدًا، قَالَ: فَنَظَرَ النَّبِيُّ ﷺ إِلَى جِبْرِيلَ كَالْمُسْتَشِيرِ لَهُ، فَأَشَارَ إِلَيْهِ: أَنْ تَوَاضَعْ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: بَلْ نَبِيًّا عَبْدًا، فَمَا رُئِيَ النَّبِيُّ ﷺ بَعْدَ ذَلِكَ مُتَّكِئًا

Translation

Machine translation, not reviewed

An angel came to the Prophet ﷺ who had not come to him before or after; he said: "Indeed your Lord gives you the choice between being a prophet king or a prophet slave." He said: So the Prophet ﷺ looked to Jibril as one seeking his counsel, and he gestured to him: "Be humble." The Prophet ﷺ said: "Rather, a prophet slave." So the Prophet ﷺ was not seen reclining after that.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us