Musannaf 'Abd al-Razzaq 19298
✧ May a Jew Be Turned Back or Must Islam Be Offered to Him
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: أَنْبَأَنِي قَتَادَةُ:
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لِرَجُلٍ نَصْرَانِيٍّ: أَسْلِمْ أَبَا الْحَارِثِ "، فَقَالَ النَّصْرَانِيُّ: قَدْ أَسْلَمْتُ، فَقَالَ لَهُ: " أَسْلِمْ أَبَا الْحَارِثِ "، فَقَالَ: قَدْ أَسْلَمْتُ، فَقَالَ لَهُ الثَّالِثَةَ: " أَسْلِمْ أَبَا الْحَارِثِ " فَقَالَ: قَدْ أَسْلَمْتُ قَبْلَكَ فَغَضِبَ، وَقَالَ: " كَذَبْتَ، حَالَ بَيْنَكَ وَبَيْنَ الْإِسْلَامِ خِلَالٌ ثَلَاثٌ: شَرْيُكُ الْخَمْرَ - وَلَمْ يَقُلْ: شُرْبُكَ - وَأَكْلُكَ الْخِنْزِيرَ، وَدُعَاؤُكَ لِلهِ وَلَدًا
Translation
Machine translation, not reviewed
That the Messenger of Allah ﷺ said to a Christian man: "Embrace Islam, Abu al-Harith." The Christian said: "I have embraced Islam." He said to him: "Embrace Islam, Abu al-Harith." He said: "I have embraced Islam." He said to him a third time: "Embrace Islam, Abu al-Harith." He said: "I embraced Islam before you." So he became angry and said: "You lie. Three things prevent you from Islam: shariyuk al-khamr (and he did not say shurbuka), your eating pork, and your ascribing a son to Allah."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade